O Sagrado Alcorão › Al-Qiyama › Versículo 12
Al-Qiyama · 12/40
Tradução Transliteração — Al-Qiyama
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ ۝١٢
🔤 Transliteration
Ilaa rabbika yawma `izinil mustaqarr
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Nesse dia, se dará o comparecimento ante o teu Senhor.
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Ese día todos irán a parar hacia tu Señor.
🎧 Ouvir

📜 Versículo 10-14 — Al-Qiyama

10يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
Nesse dia, o homem dirá: Onde está o refúgio?
11كَلَّا لَا وَزَرَ
Qual! Não haverá escapatória alguma!
12إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ
Nesse dia, se dará o comparecimento ante o teu Senhor.
13يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
Dia em que o homem será inteirado de tudo quanto fez e tudo quanto deixou de fazer.
14بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ
Mais, ainda, o homem será a evidência contra si mesmo,
← Versículo 11 📖 Al-Qiyama Versículo 13 →
Al-QiyamaÍndice do Alcorão
40Versículo
MecanaRevelation
12Versículo

Tradução — Al-Qiyama 12

Surata Al-Qiyama Versículo 12 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Nesse dia, se dará o comparecimento ante o teu Senhor.

Surata Versículo 12/40 — Al-Qiyama القيامة (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-Qiyama Ouvir, Al-Qiyama Tradução, Al-Qiyama mp3, Al-Qiyama pdf. Versículo 10–14. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas