سوڕەتی قیامەت ئایه‌ت 14 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌ڵکو ئینسان خۆی شایه‌ته به‌سه‌ر خۆیه‌وه (ئه‌ندامه‌کان شایه‌تن به‌سه‌ریه‌وه‌).

قیامەت · 14/40

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی قیامەت

بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ ۝١٤

🔤 Transliteration

Balil insaanu `alaa nafsihee baseerah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

به‌ڵکو ئینسان خۆی شایه‌ته به‌سه‌ر خۆیه‌وه (ئه‌ندامه‌کان شایه‌تن به‌سه‌ریه‌وه‌).

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە هۆشیار و ئاگادار بن خەڵکینە! مرۆڤ خۆی شایەتە لەسەر خۆی، وەک ئەوەی چاو و گوێ و دەست و پێ و هەموو ئەندامەکانی لەسەری شایەتی بدەن بەو کردەوانەی کە ئەنجامی داوە، چاکە یان خراپە. هەروەها فریشتە نووسەرەکانیش شایەتی دەدەن بەسەر هەموو کردەوەکانیدا.

ئەی مرۆڤ! تۆ ناتوانیت لە خۆتەوە شاردەوە بکەیت، چونکە هەموو ئەندامەکانی لەشت شایەتی لەسەر تۆ دەدەن. ئەگەر چی هەزاران بیانوو و پاکانەش بۆ خۆت بهێنیتە پێش، بەڵام لە ڕۆژی قیامەتدا خۆت و ئەندامەکانت شایەتی لەسەر تۆ دەدەن و هیچ بیانوویەک قبووڵ ناکرێت.

ئەی بەندەی موسڵمان! ئەم ئایەتە پەیامێکی گەورەی بۆ هەیە: کە تۆ لە خۆت ئاگادارتریت لە هەموو کەسێک. جا ئەگەر دەتەوێت ڕزگار بیت، پێش ئەوەی فریشتەکان شایەتی بدەن، خۆت لەسەر خۆت شایەتی بدە و لە خەیاڵی خۆتدا هەڵسەنگاندنی بکە. ئەمە ڕێگای ڕزگاری و سەربەخۆییە لە دۆزەخ.

ئەی خوشک و برای ئازیز! با هەر کەسێک لە ئێمە لە خۆی بپرسێت: ئایا من لەسەر ڕێگای ڕاستم یان نا؟ ئایا کردەوەکانم ڕەزامەندی خوای لەسەرە یان نا؟ چونکە ڕۆژێک دێت کە هیچ شتێک لە ئێمە ناشاردرێتەوە و هەموو نهێنییەکان ئاشکرا دەبن.

📜 ئایه‌ت 12-16 — سوڕەتی قیامەت

12إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ

تۆ ئیتر ده‌بێت لای په‌روه‌ردگارت ئاماده‌بیت و له‌وێ ئۆقره بگریت (بۆ لێپرسینه‌وه‌).

13يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ

له‌و ڕۆژه‌دا ئاده‌میزاد هه‌واڵی هه‌موو ئه‌و کارو کرده‌وانه‌ی پێده‌درێت که ده‌ست پێشکه‌ریی کردووه (یاخود به ته‌ما بووه بیکات و دوای خستووه‌، یاخود هه‌واڵی کرده‌وه‌ی ڕابووردووی و ئاسه‌واری دوای خۆی پێ ده‌درێت).

14بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ

به‌ڵکو ئینسان خۆی شایه‌ته به‌سه‌ر خۆیه‌وه (ئه‌ندامه‌کان شایه‌تن به‌سه‌ریه‌وه‌).

15وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُ

هه‌رچه‌نده چه‌نده‌ها پاکانه بکات و بیانوو بهێنێته‌وه (بێ سوودو بێ که‌ڵکه‌).

16لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ

په‌له مه‌که‌و زمانت مه‌جوڵێنه‌، بۆ ئه‌وه‌ی په‌له بکه‌یت له وه‌رگرتنیدا.

→ ئایه‌ت 13 📖 قیامەت ئایه‌ت 15 ←

قیامەتپێڕست

40ئایه‌ت

MeccanRevelation

14ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — قیامەت 14

سوڕەتی قیامەت ئایه‌ت 14 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌ڵکو ئینسان خۆی شایه‌ته به‌سه‌ر خۆیه‌وه (ئه‌ندامه‌کان شایه‌تن به‌سه‌ریه‌وه‌).

سوڕەتی ئایه‌ت 14/40 — سوڕەتی قیامەت القيامة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی قیامەت گوێت لێبگرە, سوڕەتی قیامەت وه‌رگێڕان, سوڕەتی قیامەت mp3, سوڕەتی قیامەت pdf. ئایه‌ت 12–16. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3