Sura Al-Qiyama — Aya 14

Maana ya Maneno:

• Basirah (بَصِيرَة): Hapa ina maana ya shahidi au ushahidi unaoonekana wazi; yaani viungo vya mwili wa mwanadamu vinashuhudia juu yake.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inakanusha udhuru wowote ambao mwanadamu anaweza kujitetea nao Siku ya Kiyama. Mwenyezi Mungu anasema: La, si kama wanavyodhani wanadamu kwamba wanaweza kujitetea au kutoa visingizio. Bali mwanadamu mwenyewe ni shahidi dhidi ya nafsi yake. Viungo vyake - macho, masikio, mikono, miguu, na ngozi yake - vitashuhudia juu yake kwa yale aliyoyafanya duniani, mema na mabaya. Hata kama atajaribu kujitetea kwa kutoa udhuru mbalimbali, ushahidi wa viungo vyake mwenyewe utamfanya ashindwe na hautamnufaisha kitu chochote. Malaika walioandika matendo yake na viungo vyake vitakavyoshuhudia, vitafanya ukweli wake wote kuwa wazi kabisa.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatufundisha kwamba hakuna kitu kinachoweza kufichika kwa Mwenyezi Mungu; kila tendo, hata dogo, litaonekana Siku ya Kiyama.
2. Inatuhimiza kujichunguza wenyewe kabla ya kuhojiwa na Mwenyezi Mungu; mwanadamu anajua wema wake na ubaya wake kuliko mtu mwingine yeyote.
3. Inaonyesha uadilifu wa Mwenyezi Mungu katika hukumu Yake; kila mtu atashuhudiwa na viungo vyake mwenyewe, hivyo hakuna dhuluma itakayotendeka.
4. Inatufanya tuwe makini na matendo yetu, tukijua kwamba viungo vyetu vinarekodi kila kitu, na siku moja vitazungumza dhidi yetu au kwa ajili yetu.
5. Inatupa tumaini kwamba mwenye kufanya mema, ushahidi wa viungo vyake utakuwa wa manufaa kwake, na mwenye kufanya maovu, ushahidi huo utakuwa dhidi yake.