Sura Al-Qiyama — Versículo 27

Significado de las palabras:

• "raqin" (رَاقٍ): significa "alguien que recite una súplica de sanación" o "alguien que aplique un remedio espiritual o físico" para curar al enfermo.

Interpretación de la aleya:

Cuando el alma del moribundo llega a la garganta y la muerte se hace inminente, los presentes, angustiados y sin saber qué hacer, se preguntan unos a otros: "¿Hay alguien que pueda recitar una súplica de sanación o aplicar un remedio para salvar a este enfermo?" Pero en ese momento crucial, ya no hay remedio ni cura que pueda detener lo decretado por Allah. El ser humano, en su impotencia, busca cualquier medio terrenal, pero la realidad es que la muerte es inevitable y el destino está sellado.

Esta escena refleja la fragilidad del hombre ante el poder de Allah: en vida, el hombre se siente fuerte y autosuficiente, pero en el momento de la agonía, todos sus recursos y esfuerzos resultan inútiles. La pregunta "¿quién puede curarlo?" revela la desesperación humana, mientras que la respuesta divina es que nadie puede revertir lo que Allah ha decretado. Es el momento en que el alma se separa del cuerpo y el ser humano comprende, tarde o temprano, que solo Allah tiene el poder absoluto sobre la vida y la muerte.

Lecciones y beneficios de la aleya:

1. La humildad ante el poder de Allah: Esta aleya nos enseña que, por más avances médicos o conocimientos que el ser humano alcance, la muerte es un decreto divino que nadie puede evitar. Esto nos invita a ser humildes y a reconocer nuestra dependencia total de Allah.
2. La preparación para la muerte: El recordatorio de este momento crítico nos impulsa a prepararnos para el encuentro con nuestro Creador, obrando con rectitud y arrepintiéndonos de nuestros pecados antes de que sea demasiado tarde.
3. La importancia de la súplica y el remedio lícito: Aunque la muerte es inevitable, el Islam nos enseña a buscar los medios lícitos de sanación y a recitar súplicas de protección, pero siempre con la certeza de que la curación proviene únicamente de Allah.
4. La compasión entre los seres humanos: La escena de los presentes buscando ayuda para el moribundo refleja el espíritu de solidaridad y compasión que el Islam fomenta entre las personas, especialmente en los momentos de dificultad.
5. La reflexión sobre la vida efímera: Esta aleya nos hace reflexionar sobre la brevedad de esta vida y la certeza del más allá, motivándonos a priorizar las obras que nos acercan a Allah y a no aferrarnos a los placeres mundanos que, al final, no nos acompañarán.