Sourate Al-Qiyama — Verset 35

Explication des mots :

• أَوْلَى لَكَ : Cette expression signifie « malheur à toi » ou « la perdition t’est destinée ». Elle est utilisée en arabe pour menacer quelqu’un de la ruine et du châtiment.

Interprétation de la parole d’Allah :

Cette parole d’Allah – exalté soit-Il – s’adresse à celui qui a persisté dans son rejet de la vérité après avoir reçu les avertissements. Elle constitue une menace et une promesse de malheur répétée, comme pour dire : « Malheur à toi, puis malheur à toi, puis encore malheur à toi, et encore malheur à toi. » Cette répétition vise à renforcer l’avertissement et à souligner la gravité du sort qui attend celui qui s’obstine dans l’incrédulité et l’arrogance. Certains exégètes ont précisé que cette répétition fait référence aux différentes étapes du châtiment : la perdition dans ce monde, puis dans la tombe (le Barzakh), puis au Jour de la Résurrection, puis dans le feu de l’Enfer. Ainsi, le malheur s’abat sur lui à chaque étape de son existence, sans répit ni échappatoire.

Enseignements tirés de cette parole divine :

• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs se manifeste par les avertissements répétés qu’Il leur adresse avant le châtiment, afin de leur donner l’occasion de se repentir et de revenir à Lui.
• La justice divine est absolue : celui qui reçoit la vérité et la rejette avec mépris ne peut échapper à la rétribution de ses actes.
• Ce verset invite le croyant à méditer sur la fin de ceux qui s’opposent à la guidance divine, et à tirer des leçons de leur sort pour renforcer sa foi et sa piété.
• Il enseigne également que la persistance dans l’erreur et l’orgueil mène inévitablement à la perdition, tandis que l’humilité et la soumission à Allah ouvrent la porte du salut et du bonheur éternel.