ალ-ქიამა · 35/40
თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-ქიამა
ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ ٣٥
Transliteration
Summa awlaa laka fa awla
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
კვლავ ვაი (უბედურება) შენ, და ვაი
Additional reference in Türkçe
M
Mishary Rashid Alafasy
✓
Mishary Rashid Alafasy
✓
M
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
A
Abdurrahman As-Sudais
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
M
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
A
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
A
Ali Al-Hudhaify
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
A
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
A
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
M
Muhammad Ayyoub
✓
Muhammad Ayyoub
✓
A
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Basfar
✓
A
Abdullah Al-Juhani
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
M
Maher Al Muaiqly
✓
Maher Al Muaiqly
✓
0:00
0:00
📜 აია 33-37 — სურა ალ-ქიამა
33ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ
შემდეგ თავისი ოჯახისკენ გაემართა ამაყი (თავისი ურწმუნოების გამო ქედმაღლური) ნაბიჯებით.
34أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
ვაი (უბედურება) შენ, და ვაი (უბედურება; ეს იმიტომ, რომ ტანჯვა-წამება უკვა ახლოსაა)
35ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
კვლავ ვაი (უბედურება) შენ, და ვაი
36أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
ნუთუ ჰგონია ადამიანს, რომ იგი უბრალოდ ასე იქნება მიტოვებული ?
37أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ
განა არ იყო იგი (ოდესღაც) (მამაკაცის) თესლის წვეთი, რომელიც იღვრებოდა?
ალ-ქიამაყურანის საძიებელი
40აია
MeccanRevelation
35აია
თარგმანი — ალ-ქიამა 35
სურა ალ-ქიამა აია 35 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : კვლავ ვაი (უბედურება) შენ, და ვაისურა აია 35/40 — სურა ალ-ქიამა القيامة (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-ქიამა მოსმენა, სურა ალ-ქიამა თარგმანი, სურა ალ-ქიამა mp3, სურა ალ-ქიამა pdf. აია 33–37. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
სურა ალ-ქიამა
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


