Al-Qiyamah · 37/40
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Qiyamah
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ ۝٣٧
Alam yaku nutfatam mim maniyyiny yumnaa
📖 E Fulfulde
Mbela o wonaana toɓɓe maniyyu yuppateende e rannga

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konnguɗi ɗi ngoni e nder Aaya nden:
  • "نُطْفَةً": ko toɓo ndiyam seeɗa, woni fuɗɗoode tagu neɗɗo.
  • "مَّنِيٍّ": ko ndiyam gorko ɗam jibinirta ɓiɗɗo.
  • "يُمْنَىٰ": ko ɗam wullitete, walla ɗam werlaa e nder reedu debbo.
  1. Firo Aaya nden:

E nder Aaya nden, Alla ina naamndii neɗɗo mo woni e fennude ummital caggal maayde: "Enee, o wonaano toɓo ndiyam seeɗa ummoraade e ndiyam gorko ɗam werletee e nder reedu?" Wonande ɗum, ko goonga o woniino toɓo ndiyam ɓuuɗam, mo teddungal alaa, mo Alla tagi e nder reedu yumma makko, o wayli mo e mbaydiiji keewɗi haa o wonti neɗɗo timmuɗo. Ko ɗum woni hujja ɓannguka wonde Alla baawɗo tagude neɗɗo gila e ndiyam ɓuuɗam, ina waawi kadi immintinde mo caggal maayde makko ngam hasbude e njoɓdi. Aaya nden ina hollira wonde neɗɗo fuɗɗii ko e huunde ɓurnde famɗude e kala huunde, ndeen Alla toowɗo on tagi mo e mbaadi ɓurndi moƴƴude, woni hujja wonnde O waɗɗii e dow makko fii ummital.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden ndokki:
  • Aaya nden ina siftina neɗɗo fuɗɗoode tagu makko, ndeen ina ɗaɓɓi e makko miijude baawɗe Alla mawɗe ɗen.
  • Ina hollira wonde Alla baawɗo tagude neɗɗo e huunde famndunde, ina waawi kadi immintinde mo caggal maayde, ɗum noon ina tabitini goonga ummital.
  • Ina nodda neɗɗo yo o miijtu, o waajitoro, o foti e Alla wonde O waɗɗii mo, o ndokka Mo jokkondiral e ɗoftaare.
  • Ina newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen wonde Alla mo ɓe kollira, ko O tigi-tigiijo, baawɗo kala huunde, ɗum noon ina ɓeyda yiɗde maɓɓe e diina lislaamu e Alqur'aana.
  • Ina waajira yimɓe ɓen yo ɓe ngoonɗin ummital, sabu ko ɗum woni goonga ɓannguka ngo hujjaaji tiiɗɗi tabitini.


📜 Aaya 35-39 — Suuratu Al-Qiyamah

35ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
Refti halkaare woodanii ma e halkaare
36أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Mbela aade sikku o accete hombo duda
37أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ
Mbela o wonaana toɓɓe maniyyu yuppateende e rannga
38ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
Refti o wonti heɗɗere O tagi O fonndi
39فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
O waɗI heen kuɓe dewel e gorel
Al-QiyamahListu Alkur'aana
40Aaya
MeccanRevelation
37Aaya

Jaaɓtinde — Al-Qiyamah 37

Suuratu Al-Qiyamah Aaya 37 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Mbela o wonaana toɓɓe maniyyu yuppateende e rannga

Suuratu Aaya 37/40 — Suuratu Al-Qiyamah القيامة (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Qiyamah Nanu, Suuratu Al-Qiyamah Jaaɓtinde, Suuratu Al-Qiyamah mp3, Suuratu Al-Qiyamah pdf. Aaya 35–39. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers