Сура Аль-Кияма — Стих 37

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• نُطْفَةً (нутфа): капка сперма, мъжка течност, от която се създава човекът.
• مَّنِيٍّ (маний): семенна течност, сперма.
• يُمْنَىٰ (юмна): излива се, изхвърля се, изсипва се в утробата.

1. Тълкувание на аята:

Нима този човек, който отрича възкресението, не си спомня от какво е създаден? Не е ли бил той една нищожна капка от излята семенна течност, която се изсипва в утробата? Той е бил слаба и презряна капка, без никаква сила и способност, а Аллах го е сътворил и оформил в най-прекрасен вид. Този, Който е способен да създаде човека от такава нищожна капка, несъмнено е способен да го върне към живот след смъртта му и да го възкреси за отплата. Човекът не е оставен напразно – той ще бъде питана и ще бъде съден за делата си. Споменът за началото на сътворението е доказателство за възможността на възкресението.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Аятът ни напомня за нашата слабост и нищожност в началото на сътворението, което ни учи на смирение пред Аллах.
• Той потвърждава всемогъществото на Аллах – Този, Който е сътворил от нищо, може лесно да възкреси мъртвите.
• Напомня ни, че животът ни не е безцелен – ще бъдем питани и съдени, което ни подтиква към добри дела.
• Кораническият стил използва въпроси, за да накара човека да размишлява и да осъзнае истината за своето съществуване.
• Вярата във възкресението дава надежда и смисъл на живота, и ни насърчава да се стремим към добро и справедливост.