スーラ アル・キヤーマ — 節 40

言葉の意味：

• ذَٰلِكَ：「そのお方」— 人間を様々な段階を経て創造されたアッラーを指す。
• بِقَادِرٍ：「力を持つ者」— 全能なるお方。
• يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ：「死者を生かす」— 復活の日の再創造。

解釈：

この問いかけは、人間の創造の過程を思い起こさせることによって、復活の可能性を論証しています。人間はもともと、弱い一滴の精液（精子）に過ぎませんでした。それが凝固した血のかたまり（凝血）へと変化し、やがてアッラーが完全な姿に形作られ、最も美しい姿に整えられました。そして、その同じ人間から男性と女性という二つの性を創り出されたのです。

このような驚くべき創造を行ったお方が、死者を再び生かすことに力を持たないはずがありましょうか？いや、そのお方は死者を復活させ、彼らを清算と報いのために再び呼び起こすことに、完全なる力をお持ちです。人間を無から創造した力は、再創造にも等しく及ぶのです。

導き出される教訓と益：

1. アッラーの全能性への確信：人間の創造という最も身近な奇跡を観察することは、復活への信仰を強める最も確かな道である。無から存在を創り出したお方は、存在したものを再び戻すことに何の困難もない。
2. 復活への信仰が人生に与える意味：死者の復活を信じることは、人間の行動に責任感をもたらし、この世の行いが清算されるという意識が、道徳的な生活へと導く。
3. 希望と慰め：この信仰は、不正に苦しむ者に正義が必ず実現するという希望を与え、死を終わりではなく新たな始まりと捉えさせる。
4. 謙虚さの教訓：人間の始まりが弱い一滴の液体であったことを思い起こすことは、傲慢さを戒め、創造主の前に謙虚になることを教える。