Аль-Кияма · 40/40
Аударма Транслитерация — Аль-Кияма сүресі
أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ ۝٤٠
Alaisa zaalika biqaadirin `alaaa any yuhyiyal mawtaa
📖 Қазақ тілінде
Сонда, Оның өліктерді тірілтуге күші жетпей ме

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • أَلَيْسَ: "Емес пе?" — растау мен мойындауды талап ететін сұрақ.
  • ذَٰلِكَ: "Ол" — алдында айтылған жаратылыс ісіне сілтеме.
  • بِقَادِرٍ: "Қабілетті емес пе?" — құдіреті жетеді дегенді білдіреді.
  • يُحْيِيَ: "Тірілту" — өлілерді қайта тірілту.
  • الْمَوْتَىٰ: "Өлілер" — өлген адамдар.
  1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала адам баласына өзінің жаратылу тарихын еске салып, ойландырады. Адам бір кездері әлсіз, құнсыз бір тамшы судан жаратылды. Содан кейін ол ұйыған қанға айналып, Алланың құдіретімен толық адам бейнесіне келтірілді. Алла оны еркек және әйел деп екі түрге бөлді. Осының бәрін жасаған Алла, әлбетте, өлген адамдарды қайта тірілтуге де қабілетті. Бұл — қиямет күнінің болатынына айқын дәлел. Адамды жоқтан жаратқан Жаратушы, оны қайтадан тірілтуге әлдеқайда жеңіл. Сондықтан бұл аят адамды ойлануға, өзінің жаратылуындағы Алланың құдіретін мойындауға және қиямет күніне сенуге шақырады.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Алланың құдіреті шексіз екенін білеміз: Ол адамды жоқтан жаратқан болса, өлгендерді қайта тірілтуге де толық қабілетті.
  • Адам өзінің жаратылуындағы Алланың ұлы істерін ойлап, иманын нығайта алады.
  • Қиямет күніне сену — әр мұсылманның жүрегінде болуы тиіс негізгі сенімдердің бірі.
  • Бұл аят адамды Алланың рақымы мен құдіретіне сенуге, өмірдің мәнін түсінуге жетелейді.
  • Алланың әрбір жаратылысында даналық пен мейірім бар екенін көреміз, бұл бізді Оған шүкір етуге және ғибадат етуге ынталандырады.


📜 Аят 38-40 — Аль-Кияма сүресі

38ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
Кейін, ол ұйыған қан болды. Сөйтіп ол оны жаратып тұла бойын үйлестіріп теңестірді
39فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
Әрі одан екі жыныс: ер және әйел жасады
40أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ
Сонда, Оның өліктерді тірілтуге күші жетпей ме
Аль-КиямаҚұран тізімі
40Аят
MeccanRevelation
40Аят

Аударма — Аль-Кияма 40

Аль-Кияма сүресі Аят 40 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Сонда, Оның өліктерді тірілтуге күші жетпей ме

Сүресі Аят 40/40 — Аль-Кияма сүресі القيامة (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Кияма сүресі Тыңда, Аль-Кияма сүресі Аударма, Аль-Кияма сүресі mp3, Аль-Кияма сүресі pdf. Аят 38–40. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers