スーラ アル・キヤーマ — 節 39

語句の意味

• الزَّوْجَيْنِ: 二つの種類・二つの性別
• الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ: 男性と女性

解釈

この一節は、全能なるアッラーが、人間を一つの弱い精液（精子）から創造されたことを示しています。その精液から、アッラーはご自身の力によって、男性と女性という二つの性別をお造りになりました。これは、人間が自らの力で存在するようになったのではなく、アッラーの完全な創造の御業によるものであることを明確にしています。

アッラーはまず人間を一滴の卑しい水から創り、次に塊となった血（凝血）に変え、そして完全な姿に形づくられました。その上で、同じ人間の種族から男性と女性という二つの性別を創り出されたのです。これは、人間の創造が段階を経て行われたこと、そしてそのすべてがアッラーの御手によるものであることを示しています。

この後に続く文脈では、こうした創造の力を有するお方が、死後の復活もまた可能であることが示唆されています。すなわち、最初の創造が可能であれば、再創造もまた可能であるという論理です。

導き出される教訓と益

1. 人間の創造は偶然や自然の成り行きではなく、全能なるアッラーの完全な計画と御業によるものであること。
2. 男性と女性という二つの性別の存在は、アッラーの偉大な創造の証であり、互いに補完し合う関係として創られたこと。
3. 人間は最初に弱い一滴の液体から創られた存在であり、それゆえに傲慢になるべきではないこと。
4. 人間を最初に創造されたアッラーは、死後の復活もまた可能であること。これは信仰者に希望を与え、来世への確信を深めさせる。
5. 創造の素晴らしさを観想することは、信仰を強め、アッラーへの感謝と崇拝の念を深めるきっかけとなること。