Сура Аль-Инсан — Аят 10

Значения слов:

• عَبُوسًا — день, в котором лица хмурятся и мрачнеют от ужаса и тяжести происходящего.
• قَمْطَرِيرًا — крайне тяжёлый, суровый, устрашающий; день, который сводит чело и заставляет лица искажаться от страха.

Толкование аята:

Эти праведные верующие, описываемые в предыдущих аятах, говорят: «Воистину, мы страшимся нашего Господа в тот День, когда лица станут мрачными и нахмуренными, а лбы сожмутся от ужаса и суровости — День воскресения, который будет крайне тяжким для грешников, ибо его бедствия охватят всех, кроме тех, кого помилует Аллах». Они боятся этого Дня, потому что знают, что лишь тот, кто боялся Господа в земной жизни и повиновался Ему, будет в безопасности от его ужасов. Их страх — это не страх отчаяния, а страх благоговейный, который побуждает их к искренним деяниям и добру, и они признают, что их благие поступки — ради довольства Аллаха, а не ради похвалы людей.

Извлекаемые пользы:

• Благоговейный страх перед Аллахом и Его наказанием в Судный день — это качество, которое очищает сердце и побуждает к искренним благим делам, ибо тот, кто боится, усердствует в повиновении.
• Описание Судного дня как дня мрачного и сурового напоминает человеку о величии того часа, чтобы он не обольщался мирской жизнью и готовился к встрече с Господом.
• Признание верующих, что их дела совершаются ради довольства Аллаха, а не ради людской похвалы, учит нас искренности (ихляс) в каждом поступке — это ключ к принятию дел и к милости Всевышнего.
• Этот аят вселяет в сердце надежду: тот, кто боится Аллаха в этом мире, будет в безопасности от ужасов того Дня, и это побуждает нас стремиться к богобоязненности и добру, чтобы заслужить райское блаженство и быть среди тех, кого Аллах одарит Своей милостью.