İnsân · 2/31
Meal Okunuş — İnsân
إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجٍ نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا  ۝٢
Innaa khalaqnal insaana min nutfatin amshaajin nabta leehi faja`alnaahu samee`am baseeraa
📖 Türkçe Anlam
Biz insanı katışık bir nutfeden yaratmışızdır; onu deneriz; bu yüzden, onun işitmesini ve görmesini sağlamışızdır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Nutfetün: Az bir su, meni.
  • Emşâc: Karışık, birbirine karışmış şeyler. Burada erkek ve kadının sularının karışımı anlamındadır.
  • Nebtelîhi: Onu imtihan ederiz, deneriz.
  • Semî'an: İşiten, duyan.
  • Basîran: Gören.

Tefsir:

Ey insan! Bir düşün, sen yoktan var edilmedin, başıboş da bırakılmadın. Seni yaratan Rabbin, seni basit bir sudan, erkek ve kadının birbirine karışan sularından (nutfetün emşâc) yarattı. Bu, senin ne kadar aciz bir varlıktan geldiğini gösterirken, aynı zamanda Yüce Yaratıcı'nın kudretinin ne kadar büyük olduğunu da ortaya koymaktadır.

Allah Teâlâ, bu mütevazı başlangıçtan sonra seni imtihan etmek istedi. Bu imtihan, dünya hayatının ta kendisidir. İşte bu imtihanı gerçekleştirebilmen için sana iki büyük nimet verdi: kulak ve göz. Bu iki organ, senin dış dünyaya açılan pencerelerindir. Onları verdi ki, etrafındaki ayetleri (delilleri) göresin, vahyi ve hakikati işitesin. Gözlerinle kâinattaki muhteşem düzeni, kulaklarınla da sana ulaşan ilahi mesajı duyasın.

Bu nimetler, senin için birer sermayedir. Bu sermaye ile ya doğru yolu bulup şükreden bir kul olursun, ya da bu nimetleri görmezden gelip nankörlük eden bir kâfir. Allah, bu iki yolu da sana açıkça gösterdi; doğruyu ve yanlışı, hayrı ve şerri tanıttı. Artık seçim senindir.

Unutma ki, bu dünya bir imtihan yeridir. Sana verilen her uzuv, her duyu, her akıl, bu imtihanın bir parçasıdır. Seni yoktan var eden, sana bu kadar güzel nimetler veren Rabbine karşı görevin, bu nimetleri O'nun rızası doğrultusunda kullanmaktır. Kulaklarını güzel sözler, Kur'an ve hikmet için; gözlerini ise ibret alınacak ayetler ve güzellikler için kullan. Böylece hem dünyada huzura erer, hem de ahirette kurtuluşa nail olursun. Rabbimizin bu büyük lütfu karşısında O'na şükredenlerden olmayı cümlemize nasip eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 1-4 — İnsân

1هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـًٔا مَّذۡكُورًا 
İnsanoğlu, var edilip bahse değer bir şey olana kadar, şüphesiz, uzun bir zaman geçmemiş midir?
2إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجٍ نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا 
Biz insanı katışık bir nutfeden yaratmışızdır; onu deneriz; bu yüzden, onun işitmesini ve görmesini sağlamışızdır.
3إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا 
Şüphesiz ona yol gösterdik; buna kimi şükreder, kimi de nankörlük.
4إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ وَأَغۡلَٰلًا وَسَعِيرًا 
Doğrusu, inkarcılar için zincirler, demir halkalar ve çılgın alevli cehennem hazırladık.
İnsânKuran Fihrist
31Ayet
MedeniRevelation
2Ayet

Meal — İnsân 2

Sure Ayet 2/31 — İnsân الإنسان (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: İnsân Dinle, İnsân Meal, İnsân mp3, İnsân pdf. Ayet 1–4. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler