Sura Al-Insan — Aya 21

Maana ya Maneno:

• Sundus: ni hariri laini na nyororo.
• Istabraq: ni hariri nzito na ngumu (dibaj).
• Asawira: bangili (vifaa vya mapambo vya mkono).
• Sharaban Tahura: kinywaji kisicho na uchafu wala najisi, kilicho safi kabisa.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu anaelezea neema za Pepo kwa waumini wake, kwamba juu yao wamevalishwa mavazi ya hariri laini yenye rangi ya kijani, na pia mavazi ya hariri nzito (Istabraq) yanayopendeza macho. Aidha, wamepambwa kwa bangili za fedha mikononi mwao, kama ishara ya heshima na utukufu. Kisha Mwenyezi Mungu anawanywesha kinywaji kitakatifu, kisicho na uchafu wowote, tofauti na vinywaji vya duniani ambavyo vinaweza kuchafuka au kuleta madhara. Kinywaji hiki ni safi kabisa, hakijaguswa na mikono michafu wala kukanyagwa na miguu, bali ni neema tupu kutoka kwa Mola wao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Neema za Pepo ni kamili na za aina zote: mavazi ya anasa, mapambo ya thamani, na vinywaji safi — hii inaonyesha ukarimu wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake watiifu.
2. Aya inatufundisha kwamba Pepo ni mahali pa usafi na utukufu, ambapo kila kitu ni kizuri na kisicho na dosari, tofauti na dunia yenye mapungufu.
3. Inatia hamu ya kufanya wema na kumtii Mwenyezi Mungu, ili tupate neema hizi za milele zisizokamilika.
4. Inaonyesha kwamba Mwenyezi Mungu anawapa waja wake zaidi ya wanavyostahili, kwa kuwa anawanywesha kinywaji kitakatifu baada ya kuwapa mavazi na mapambo — hii ni fadhila kubwa inayotufanya tumshukuru na kumpenda Mola wetu.