Surah Al-Insan Ayat 3 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Mataan! a Skami na pinggonanao Ami skaniyan ko lalan: Na…

Al-Insan · 3/31

Baalikan Kabatiya — Al-Insan

إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا ۝٣

🔤 Transliteration

Innaa hadainaahus sabeela immaa shaakiranw wa immaa kafoora

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Mataan! a Skami na pinggonanao Ami skaniyan ko lalan: Na adn a miyanalamat, na adn a miyongkir

🌐 Additional reference in Filipino

🎧 Pamakin'eg

📜 Ayat 1-5 — Al-Insan

1هَلْ أَتَىٰ عَلَى الْإِنسَانِ حِينٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْئًا مَّذْكُورًا

Sabnar a somiyagad ko manosiya so wakto a pd ko masa, a da a mayto bo a kiyaaloy niyan

2إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا

Mataan! a Skami na inadn Ami so manosiya a phoon sa notfa a miyakazaozaog, ka an Ami katpngi skaniyan; na biyaloy Ami skaniyan a pphakan´g, a pphakaylay

3إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا

Mataan! a Skami na pinggonanao Ami skaniyan ko lalan: Na adn a miyanalamat, na adn a miyongkir

4إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا

Mataan! a Skami na pithiyagaran Ami so miyamangongkir sa manga rantay, go manga patong, go kadg

5إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

Mataan! a so miphipiyapiya, na phamakainom siran ko inomn, a adn a saog iyan a Kafor

← Ayat 2 📖 Al-Insan Ayat 4 →

Al-InsanKalis o Qur-an

31Ayat

MedinanRevelation

3Ayat

Baalikan — Al-Insan 3

Surah Al-Insan Ayat 3 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Mataan! a Skami na pinggonanao Ami skaniyan ko lalan: Na…

Surah Ayat 3/31 — Al-Insan الإنسان (Medinan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Al-Insan Pamakin'eg, Al-Insan Baalikan, Al-Insan mp3, Al-Insan pdf. Ayat 1–5. Kabaalikan Maranao: Filipino.

📚 Qur-an a Soti 🎧 Pamakin'eg mp3 ⬇ mp3