Сура Аль-Инсан Стих 3 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Ние му показахме пътя

Аль-Инсан · 3/31

Превод Транслитерация — Аль-Инсан

إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا ۝٣

🔤 Transliteration

Innaa hadainaahus sabeela immaa shaakiranw wa immaa kafoora

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Ние му показахме пътя - или признателен, или неблагодарник.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 1-5 — Аль-Инсан

1هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـًٔا مَّذۡكُورًا

Не премина ли човекът през период от време, когато той бе нещо неназовано?

2إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجٍ نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا

Сътворихме Ние човека от частица сперма с примеси, за да го изпитаме, и го сторихме чуващ, зрящ.

3إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا

Ние му показахме пътя - или признателен, или неблагодарник.

4إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ وَأَغۡلَٰلًا وَسَعِيرًا

Приготвихме Ние за неверниците вериги, окови и пламъци.

5إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

Праведниците пият от чаши с добавено питие от Камфор -

← Стих 2 📖 Аль-Инсан Стих 4 →

Аль-ИнсанКоран регистър

31Стих

MedinanRevelation

3Стих

Превод — Аль-Инсан 3

Сура Стих 3/31 — Аль-Инсан الإنسان (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Инсан Слушайте, Аль-Инсан Превод, Аль-Инсан mp3, Аль-Инсан pdf. Стих 1–5. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3