Аль-Инсан сүресі — Аят 3

1. Сөздердің мағынасы:

• هَدَيْنَاهُ — оған жол көрсеттік, бағыт бердік.
• السَّبِيلَ — жол, яғни тура жол мен адасушылық жолы.
• شَاكِرًا — шүкіршілік етуші, яғни иман келтіріп, Аллаға разы болған пенде.
• كَفُورًا — қарсы келуші, яғни имансыз болып, Алланың игіліктерін жоққа шығарушы.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала адамзатты жаратып, оған есту мен көру қабілеттерін берді. Осы арқылы адам Алланың аяттарын естіп, Әлемнің Раббысының бар екенін көрсететін белгілерді көре алады. Алла адамға тура жолды да, адасушылық жолын да анық баяндап, ақиқатты ұғындырды. Енді адам өз еркімен екі жолдың бірін таңдайды: не тура жолды ұстанып, Аллаға шүкіршілік ететін мүмін болады, не адасушылыққа түсіп, Алланың аяттарын жоққа шығаратын күпірлік етуші болады. Бұл жерде адамның таңдау еркіндігі мен жауапкершілігі айқын көрсетілген.

1. Алынатын ғибраттар:

• Алла Тағала адамға тура жолды көрсетіп, ақиқатты ұғындырды. Бұл — Оның шексіз рақымы мен әділдігінің көрінісі.
• Адам баласына есту мен көру сияқты қабілеттер берілуі — Алланың аяттарын түсініп, иманға келу үшін берілген мүмкіндік.
• Әр адам өз таңдауы үшін жауапты. Кім шүкіршілік етіп, иман жолын таңдаса — ол игілікке жетеді; кім күпірлік етіп, адасушылықты таңдаса — ол өз залалына болады.
• Бұл аят адамды ойлануға, Алланың берген игіліктеріне шүкіршілік етуге және тура жолды ұстануға шақырады. Ислам — адамды бақытқа жетелейтін, жүректі нұрландыратын жол.