Sura El-Insan — Ajet 3

Objašnjenje značenja riječi:

• "Hedejnahu" – uputili smo ga, objasnili mu i pokazali mu.
• "Es-sebil" – put, odnosno put dobra i zla, upute i zablude.
• "Šakiran" – zahvalan, vjernik koji priznaje Allahove blagodati i vjeruje u Njega.
• "Kefuran" – nezahvalnik, nevjernik koji poriče Allahove blagodati i ne vjeruje u Njega.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, obavještava nas da je čovjeku jasno pokazao i objasnio oba puta – put upute i put zablude, put dobra i put zla. To je učinio slanjem poslanika, objavljivanjem knjiga i darivanjem čovjeka razumom, sluhom i vidom kako bi mogao spoznati istinu i razlikovati je od laži.

Nakon što mu je istina jasno objašnjena, čovjek sam bira svoj put: ili će biti zahvalan vjernik koji slijedi uputu i zahvaljuje Allahu na Njegovim blagodatima, ili će biti nezahvalnik koji poriče istinu i okreće se od nje. Allah ne nameće čovjeku vjerovanje, već mu daje slobodan izbor, a svako će snositi posljedice svog izbora.

Ovaj ajet dolazi nakon spomena stvaranja čovjeka od mješavine kapilica, ukazujući na to da je čovjek stvoren za ispit i da mu je data mogućnost izbora kako bi se pokazala njegova prava narav – da li će biti zahvalan ili nezahvalan.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova milost prema čovjeku je ogromna – On mu nije prepustio da luta u neznanju, već mu je objasnio put istine i zablude.
2. Čovjek ima slobodnu volju i sam bira svoj put – niko nije prisiljen na vjerovanje ili nevjerovanje.
3. Prava zahvalnost Allahu nije samo riječima, već vjerovanjem i dobrim djelima.
4. Ovaj ajet nas podstiče da razmislimo o svom izboru i da se trudimo biti među zahvalnima, jer je to put sreće na dunjaluku i ahiretu.
5. Jasnoća istine je potpuna – niko neće imati izgovor na Sudnjem danu, jer je Allah svakom čovjeku pružio dovoljno dokaza i uputstava.