Banal na Quran › Al-Mursalat › Talata 21
Al-Mursalat · 21/50
Salin Transliterasyon — Al-Mursalat
فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ ۝٢١
🔤 Transliteration
Faja`alnaahu fee qaraarim makeen
📖 Salin (Sa Filipino)
📖 Sa Filipino
At inilagay Namin ito sa ligtas na sisidlan (ng pagkabuhay sa sinapupunan ng ina)
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Lalu Kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,
🎧 Pakinggan

📜 Talata 19-23 — Al-Mursalat

19وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga nagtatakwil sa katotohanan (ng Araw ng Muling Pagkabuhay)
20أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ
Hindi baga kayo ay nilikha Namin mula sa katas na walang halaga (walang saysay)
21فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ
At inilagay Namin ito sa ligtas na sisidlan (ng pagkabuhay sa sinapupunan ng ina)
22إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ
Sa natatakdaang panahon (ng paglaki ayon sa bilang ng buwan ng pagbubuntis)
23فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ
At Kami ang nag-ayos ng ganap na sukat. At Kami ang ganap na sakdal sa pagsasaayos (at pagsukat)
← Talata 20 📖 Al-Mursalat Talata 22 →
Al-MursalatTalaan ng Quran
50Talata
MeccanRevelation
21Talata

Salin — Al-Mursalat 21

Surah Al-Mursalat Talata 21 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At inilagay Namin ito sa ligtas na sisidlan (ng pagkabuhay…

Surah Talata 21/50 — Al-Mursalat المرسلات (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Mursalat Pakinggan, Al-Mursalat Salin, Al-Mursalat mp3, Al-Mursalat pdf. Talata 19–23. Sa Filipino: Melayu.


📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Banal na Quran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers