سوڕەتی موڕسلات — ئایه‌ت 43

لەیکۆلینەوەی وشەکان:

• هەنیئًا: خواردن و خوارنەوەیەک کە تێکەڵ بە هیچ ئازار و ناخۆشییەک نەبێت، پاک و بێ عەیب بێت.
• بِما کُنتُم تَعمَلون: لەبەر ئەو کارە چاکانەی کە لە ژیانی دنیادا ئەنجامتان دابوو.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی ئیمانداران! ئەو ڕۆژەی کە لە گۆڕەکان هەڵدەستنەوە و لەبەردەم دادگای پەروەردگاردا ڕادەوەستن، ئەو کەسانەی کە لە دنیادا لە پەروەردگاریان ترابوون و بە جێهێنانی فەرمانەکانی و دوورکەوتنەوە لە قەدەغەکراوەکانی، خۆیان لە سزای ئەو ڕۆژە پاراستبوو، ئەوانە لە ژێر سێبەری درەختە سەوز و خنکاوەکاندا و لەلای کانیاوی ئاوی ڕەواندا دەژین. میوە جۆراوجۆرەکانی بەهەشت کە دڵ و دەم حەزی لێدەکەن، بەردەستیانە و لە نازو نیعمەتدا دەمێننەوە.

ئینجا بە دەنگێکی خۆش و پڕ لە میهرەبانییەوە پێیان دەوترێت: «بخۆن و بخۆرەوە بە خۆشی و کامەرانی»، ئەی ئەو خواردن و خوارنەوانەی کە هیچ ئازار و ناخۆشییەکی تێدا نییە، هیچ نەخۆشی و ڕق و کینەیەک لە دڵەکاندا نییە، هیچ ماندوێتی و بێزارییەک نییە. ئەمەش لە پاداشتی ئەو کارە چاکانەیە کە لە دنیادا ئەنجامتان دابوو؛ ئەو نوێژ و ڕۆژوو و زەکات و چاکەکاری و هەموو ئەو کردەوانەی کە بە دڵسۆزی و بۆ خاتری خوا ئەنجامتان دابوون.

ئەی خوشک و برایانی ئیماندار! سەیر بکەن چۆن خوای میهرەبان پاداشتی چاکەکاران دەداتەوە. ئەم ئایەتە پیرۆزە مژدەیەکی گەورەیە بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە لە ژیانی دنیادا خۆیان بۆ ئەم ڕۆژە ئامادە دەکەن. ئەگەر دەمانەوێت ئەم خواردن و خوارنەوە هەنیئە و بێ کێشەیەمان بەدەست بێت، دەبێت ئەمڕۆ لە دنیادا بە چاکەکاری و پارێزکارییەوە خۆمان ئامادە بکەین. بەڵێ، هەر کەسێک لەم ژیانەدا توخوای چاکە و پارێزکاری بکات، ئەو ڕۆژە سەربەرز و کامەران دەبێت.

بەڵام لە بەرامبەردا، ئەی خوێنەری ئازیز! واز لەم ڕاستییە بهێنە کە ئەو کەسانەی کە ئەم ڕۆژە و لێپرسینەوەکەی باوەڕ ناکەن و بە درۆی دەزانن، سزایەکی زۆر سەخت و بەسووچیان چاوەڕێ دەکات. خوای گەورە لەم ئایەتە دواییدا دەفەرموێت: «وەی لەو ڕۆژە بۆ بەدرۆخەران»، واتە ئەو ڕۆژەی کە ئیمانداران لە نازو نیعمەتدا دەژین، ئەو بێباوەڕانە لە سزایەکی زۆر گراندا دەبن. ئەی ئیماندار! ئەمڕۆ ڕۆژی کار و چاکەیە، سبەی ڕۆژی پاداشت و سزایە. با هەرکەسێک بۆ خۆی لەم ژیانەدا توشەی چاکە بکات بۆ ئەو ڕۆژەی کە پێویستی پێی دەبێت.