Sure Nebe' — Ayet 23

Kelime Anlamları:

• Lâbisîne (لابثين): Kalanlar, ikamet edenler, bir yerde sürekli duranlar.
• Ehkâb (أحقاب): "Hukb" kelimesinin çoğuludur. Bir hukb, seksen yıla tekabül eden uzun bir zaman dilimidir. Ancak burada sayısal bir sınırlama değil, sonsuzluğu ifade eden bir anlatım söz konusudur.

Tefsir:

Yüce Allah bu âyet-i kerimede, cehennemin kâfirler için hazırlanmış bir varış yeri olduğunu ve onların orada sonsuz bir şekilde kalacaklarını haber vermektedir. "Ehkâb" kelimesi, ardı ardına gelen ve asla sona ermeyen zaman dilimlerini ifade eder. Bu, cehennem azabının geçici olmadığını, aksine ebedî olduğunu vurgular. Kâfirler, bu uzun zaman dilimleri boyunca ateşin yakıcı sıcağını hissedecekler; ne o sıcağı hafifletecek serin bir içecek bulacaklar ne de susuzluklarını giderecek bir su. Onlara sunulacak tek şey, kaynar su ve cehennem ehlinin irinleri olacaktır. Bu, onların dünyadaki amellerine uygun, adil bir karşılıktır.

Davet ve İbret Yönü:

Bu âyet, insanın akıl ve vicdanına hitap eden en büyük uyarılardan biridir. Rabbimiz, kullarına olan merhametinin bir gereği olarak, bu azabı önceden haber vermektedir. Çünkü O, kullarının cehenneme girmesini değil, cennetine kavuşmasını ister. Bu uyarı, bizlere dünya hayatının geçici olduğunu, asıl hayatın ahiret hayatı olduğunu hatırlatır. Bugün işlediğimiz her amelin, söylediğimiz her sözün ve attığımız her adımın bir karşılığı olduğunu unutmamalıyız. Rabbimizin rahmet kapısı tövbeye kadar açıktır; henüz fırsat varken, O'nun rızasına uygun bir hayat yaşamak, cehennem azabından kurtuluşun ve sonsuz nimetlere kavuşmanın tek yoludur. Unutmayalım ki, dünya bir tarladır ve ahiret onun hasadıdır.