Ан-Назиат сүрөсү — Аят 22

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• ثُمَّ — «анан», «кийин» деген мааниде; окуялардын ырааттуулугун билдирет.
• أَدْبَرَ — «артка бурулду», «жүзүн кайтарды», «баш тартты» дегенди туюнтат. Бул жерде ыймандан жүз буруп, четке кагуу маанисинде келген.
• يَسْعَىٰ — «аракет кылды», «тырышты», «чапты» деген маанилерди берет. Бул жерде ал ыйманга каршы күрөшүүгө, бузукулукка умтулуп аракет кылганын билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Фараондун бейбаштык жана текебердик жолун уландырганын баяндайт. Муса пайгамбар (алайхис-салам) ага Аллахтын улуу белгилерин — таягын жыланга айландыруу жана колунун ак нурга толушун — көрсөткөндөн кийин, Фараон аларды четке какты. Ал Мусанын алып келген чындыгын моюнга албастан, ыйман келтирүүдөн баш тартты. Андан соң ал жөн гана кетпей, тескерисинче, чындыкка каршы аракет кылууга, ага тоскоол болууга жана жер бетинде бузукулук таратууга бел байлады. Ал өзүнүн бийлигин жана каада-салтын коргоо үчүн Мусага каршы күрөшүүнү улантты. Бул аят Фараондун акыйкаттан жүз буруп, ага каршы жигердүү күрөшкөнүн ачык көрсөтөт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Чындыкка бетме-бет келгенде текеберлик кыйратат: Фараон Аллахтын ачык-айкын белгилерин көргөнү менен, текеберлигинен улам ыйман келтирүүдөн баш тартты. Бул бизге чындыкты моюнга алуу — куткаруунун жолу экенин, ал эми текеберлик адамды адашууга алып барарын үйрөтөт.
• Ыймандан баш тартуу жетишсиз, ага каршы күрөшүү да адашуунун чокусу: Фараон жөн гана ыйман келтирбей койгон эмес, ал чындыкка каршы аракет кылды. Бул бизди акыйкатка каршы күрөшүүдөн сактанууга чакырат.
• Аллах Тааланын кудурети чексиз: Фараон канчалык күчтүү жана бийлик ээси болсо да, Аллахтын алдында алсыз болгон. Бул бизге Аллахка таянууну жана Анын кудуретине ишенүүнү үйрөтөт.
• Тообо жана ыйман — ар дайым ачык эшик: Фараонга да тообо кылууга мүмкүнчүлүк берилген, бирок ал аны колдонгон жок. Бул бизге кечиктирбей тообо кылуунун маанилүүлүгүн эскертет.
• Акыйкатты издөө жана ага моюн сунуу — бакыттын жолу: Бул аят бизди чындыкты издөөгө, ага кулак салууга жана моюн сунууга чакырат. Анткени акыйкатты кабыл алуу — дүйнө жана акырет бакытынын ачкычы.