Surah An-Nazi'at — Ayat 22

Makna Perkataan:

• أَدْبَرَ: berpaling ke belakang / berpaling pergi meninggalkan.
• يَسْعَى: berusaha dengan bersungguh-sungguh (dalam konteks ini: berusaha melakukan kerosakan dan menentang kebenaran).

Tafsiran Ayat:

Setelah Nabi Musa 'alaihissalam memperlihatkan mukjizat yang agung iaitu tongkat yang bertukar menjadi ular besar dan tangannya yang bersinar putih, apakah reaksi Firaun? Ayat yang mulia ini menggambarkan dengan jelas bahawa Firaun tidak mahu beriman dan tidak mahu tunduk kepada kebenaran. Bahkan dia berpaling ke belakang dengan penuh keangkuhan dan kesombongan, lalu berusaha bersungguh-sungguh untuk menentang Nabi Musa dan merosakkan bumi dengan tipu daya serta kekuasaannya.

Firaun bukan sekadar berpaling biasa, tetapi "يَسْعَى" menunjukkan kesungguhan dan keaktifannya dalam melakukan perkara yang batil. Dia mengumpulkan ahli-ahli sihir, menghasut rakyat, dan menggunakan segala kekuasaannya untuk memadamkan cahaya kebenaran yang dibawa oleh Nabi Musa. Sungguh malang nasib Firaun! Setiap kali kebenaran datang kepadanya, dia semakin jauh daripadanya. Setiap kali cahaya iman cuba menyinari hatinya, dia menutup rapat-rapat pintu hidayah itu dengan kesombongan dan keegoannya.

Pengajaran dan Nasihat:

Wahai saudara seislamku yang dikasihi Allah! Ayat ini mengingatkan kita tentang bahaya sifat sombong dan angkuh dalam menerima kebenaran. Firaun telah diberi peluang melihat mukjizat yang luar biasa, namun hatinya tetap keras membatu. Renungkanlah! Betapa ruginya seseorang yang telah sampai kepadanya kebenaran yang jelas, tetapi dia berpaling dan berusaha menentangnya.

Sebaliknya, kita sebagai umat Islam hendaklah sentiasa membuka hati dan minda untuk menerima kebenaran, di mana sahaja ia berada. Janganlah kita menjadi seperti Firaun yang apabila datang kebenaran, dia lari daripadanya dan berusaha memusnahkannya. Allah sentiasa memberi peluang kepada hamba-Nya untuk bertaubat selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Maka, marilah kita bersegera menuju keredhaan Allah, menjauhi sifat sombong, dan sentiasa merendah diri di hadapan kebesaran Allah SWT. Sesungguhnya orang yang berjaya di dunia dan akhirat adalah mereka yang tunduk patuh kepada kebenaran, bukan yang berpaling daripadanya.