Surat An-Nazi'at — Ayat 22

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• ثُمَّ : banjur, sabanjure
• أَدْبَرَ : mbalik, mlengos, nyingkir saka ngarep
• يَسْعَىٰ : lumaku kanthi cepet, ngupaya kanthi temen, usaha keras

2) Katrangané ayat:

Ing ayat iki, Allah nyritakake kelakuane Fir'aun sawise Nabi Musa 'alaihissalam nuduhake tandha-tandha kekuwasane Allah kang gedhe banget, yaiku teken kang malih dadi ula lan tangane kang putih sumunar. Nalika iku Fir'aun ora gelem percaya lan ora gelem manut marang pangandikane Nabi Musa. Dheweke malah mlengos, mbalik saka kebeneran, lan banjur lumaku kanthi cepet lan temen-temen kanggo nindakake piala lan nglawan kebeneran. Dheweke ora mung nyingkiri iman, nanging uga mbudidaya kanthi serius kanggo ngrusak lan ngalang-alangi dakwahé Nabi Musa. Mula, ayat iki nggambarake wataké wong kang sombong lan mbangkang marang Allah, kang sawise weruh bukti kang cetha malah saya adoh saka kebeneran lan saya sregep nindakake dosa.

3) Piwulang kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen wong kang sombong lan gumedhe iku bisa wuta marang kebeneran sanajan wis weruh bukti kang cetha.
• Kita kudu ngati-ati supaya ora tumindak kaya Fir'aun, kang malah saya adoh saka iman nalika dielingake.
• Allah iku Maha Ngerti lan Maha Adil; saben tumindak ala mesthi ana piwalese.
• Ayat iki uga nuduhake yen dakwah kebeneran mesthi ana ujian, nanging kita kudu tetep sabar lan tabah kaya Nabi Musa.
• Kanthi maca lan ngrenungake ayat iki, kita dadi luwih ngerti yen manut marang Allah iku dalan kang bener lan mulya, lan mbangkang marang Panjenengane iku dalan kang ngrusak.