Sure An-Nazi'at — Vers 29

Bedeutung der Wörter:

• أَغْطَشَ: Er machte es dunkel, d.h. Er ließ die Dunkelheit über die Nacht hereinbrechen.
• لَيْلَهَا: Die Nacht der Erde.
• أَخْرَجَ ضُحَاهَا: Er brachte ihren Vormittag hervor, d.h. Er ließ das helle Tageslicht und den Glanz der Sonne daraus hervorgehen.

Tafsir (Erläuterung):

Nachdem Allah die Himmel erhöht und geordnet hat, wendet Er sich der Erde zu und beschreibt Seine vollkommene Macht über sie: Er ließ die Nacht hereinbrechen, indem die Sonne unterging und die Dunkelheit sich über die Erde legte – ein Zeichen Seiner absoluten Kontrolle über das Universum. Dann brachte Er den lichten Vormittag hervor, indem die Sonne aufging und die Dunkelheit vertrieb, sodass das Leben auf der Erde möglich wurde. Diese Abfolge von Nacht und Tag ist kein Zufall, sondern eine präzise Einrichtung des Schöpfers, der alles mit Weisheit und Maß erschaffen hat.

Diese Verse rufen den Menschen zur Besinnung auf: Wenn Allah in der Lage ist, diese gewaltigen Himmel und die Erde mit all ihren Erscheinungen zu erschaffen und zu ordnen, wie sollte es Ihm dann schwerfallen, die Menschen nach ihrem Tod wiederzuerwecken? Die Wiederbelebung der Toten ist für Ihn leichter als die ursprüngliche Schöpfung, denn Sein Befehl ist nur: „Sei!" – und es ist.

Botschaft und Ermahnung:

O Mensch, betrachte den Wechsel von Nacht und Tag um dich herum! In der Dunkelheit findest du Ruhe und Frieden, und im Licht des Tages gehst du deinen Beschäftigungen nach – beides ist eine Gnade deines Herrn. Wenn du diese Zeichen siehst, dann erkenne die Größe deines Schöpfers und sei gewiss, dass die Auferstehung wahr ist. Kehre zu Ihm zurück, bevor die Nacht deines Lebens endet und der Tag deiner Abrechnung anbricht. Allah, der die Dunkelheit und das Licht erschaffen hat, ist barmherzig zu denen, die zu Ihm umkehren und Ihm aufrichtig dienen. Nutze deine Tage im Gehorsam gegenüber deinem Herrn, denn derjenige, der die Nacht und den Tag in Bewegung hält, ist wahrlich mächtig über alles.