Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- "Aghṭasha": Ya duhuntar da shi, ya sa shi duhu.
- "Ḍuḥāhā": Hasken rana da ke fitowa da safe (lokacin hantsi).
Tafsirin Ayar:
Bayan Allah ya ambaci halittar sama da kuma girmanta, ya ci gaba da bayanin ni'imominsa a cikin wannan aya. Yana cewa: "Kuma Ya duhuntar da darenta, kuma Ya fitar da hasken rana ta (hantsinta)." Wato, Allah ya sa daren sama ya zama duhu mai tsananin duhu, kuma ya sa rana ta fito da haskenta da safe, wanda yake kawo haske da rai ga duniya. Wannan yana nuni da cewa Allah shi ne ke sarrafa tsarin rana da dare, kuma shi ne ke canza yanayi daga duhu zuwa haske, daga dare zuwa rana, ba wani mahaluki ba face Shi.
Faidodin da ake samu daga wannan aya:
- Imani da ikon Allah: Wannan aya tana tunatar da mu cewa Allah mai iko ne a kan komai, kuma halittarsa ba ta da wani abin kwatance. Wanda ya iya halicci sama da duhuntar dare da fitar da hasken rana, ba shi da wuya ya sake tayar da mutane daga kaburbura.
- Godiya ga ni'imomin Allah: Idan muka duba yadda dare da rana suke biyowa juna bisa tsari, ya kamata mu gode wa Allah da ya sa wannan al'ada ta tafiya ba tare da wata matsala ba, domin rayuwarmu ta dogara ne da wannan tsari.
- Tunatarwa game da ranar tashin kiyama: Kamar yadda Allah ke fitar da haske daga cikin duhun dare, haka zai fitar da mutane daga kaburbura a ranar tashin kiyama. Wannan yana kara wa muminai kwarin gwiwa da tabbatar da alƙawarin Allah.
- Ƙaunar Allah da jinƙansa: Allah bai halicci wannan duniya ba sai don amfanin mutane, kuma ya sanya hasken rana don mu sami hanyar rayuwa da kuma neman arziki. Wannan yana nuna jinƙan Allah ga bayinsa, wanda ya sa ya kamata mu ƙara kusantar da kai gare shi.
📜 Aya 27-31 — Surah An-Nazi'at
Fassara — An-Nazi'at 29
Surah An-Nazi'at Aya 29 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma Ya duhuntar da darenta, kuma Ya fitar da hantsinta.Surah Aya 29/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nazi'at Saurara, Surah An-Nazi'at Fassara, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Aya 27–31. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








