Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- "Aghtasha" (أغطش): Oscureció.
- "Duhaha" (ضحاها): La luz del día, el resplandor del sol cuando se eleva.
Interpretación de la palabra de Allah (Exaltado sea):
"Y oscureció su noche y sacó su luz diurna" — Es decir, Allah (Glorificado sea) hizo que la noche de la tierra fuera oscura cuando el sol se oculta tras el horizonte, y luego sacó la luz del día cuando el sol emerge y se eleva, iluminando todo. Esto es parte de la perfección de Su creación: la alternancia de la noche y el día, la oscuridad y la luz, como un signo de Su poder absoluto. La noche oscura trae calma y descanso, y el día luminoso trae movimiento y búsqueda del sustento. Este versículo viene en el contexto de recordar la grandeza de Allah en la creación del cielo y la tierra, para que el ser humano reflexione sobre el poder de Quien creó todo esto, y sepa que Quien es capaz de crear estos enormes universos es capaz de resucitar a los muertos para el Día del Juicio.
Beneficios extraídos del versículo:
- La grandeza del poder de Allah en la creación del universo, donde la noche y el día son signos claros de Su sabiduría y dominio.
- Reflexionar sobre la alternancia de la noche y el día nos lleva a agradecer a Allah por estas bendiciones que facilitan la vida del ser humano.
- Quien creó la oscuridad y la luz es capaz de devolver la vida a los cuerpos después de la muerte, lo que fortalece la fe en la resurrección y el encuentro con Él.
- La naturaleza ordenada y perfecta de la creación nos invita a contemplar y a acercarnos a Allah con humildad y sumisión.
📜 Versículo 27-31 — Sura An-Nazi'at
Traducción — An-Nazi'at 29
Sura An-Nazi'at Versículo 29 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Cubrió su noche y mostró su claridad diurna.Sura Versículo 29/46 — Sura An-Nazi'at النازعات (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Sura An-Nazi'at Escuchar, Sura An-Nazi'at Traducción, Sura An-Nazi'at mp3, Sura An-Nazi'at pdf. Versículo 27–31. En Español: Français.
Sagrado Corán
Monday, September 7, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








