Sura En-Nazi'at — Ajet 29

Značenje riječi:

• "أَغْطَشَ" – učinio je mračnim, potamnio je.
• "لَيْلَهَا" – noć neba (odnosno Zemlje).
• "ضُحَاهَا" – njen podnevni sjaj, odnosno svjetlost dana koja se pojavljuje kada sunce izađe i visoko odskoči.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah, nakon što je spomenuo stvaranje neba i njegovo uzdizanje, ovdje ukazuje na još jedan aspekt Svoje moći i savršenstva – upravljanje noći i dana. Kaže da je On učinio noć tog neba tamnom, odnosno potamnio ju je nakon zalaska sunca, tako da vlada mrak i tama. Zatim je izveo njen dan, odnosno podnevnu svjetlost, kada sunce izađe i obasja Zemlju svojim zracima. To znači da Allah upravlja smjenjivanjem noći i dana, i da je tama noći i svjetlost dana – oboje Njegovo djelo, znak Njegove moći i mudrosti. On je taj koji je uspostavio ovaj redoslijed: tama nastupa nakon zalaska sunca, a svjetlost se pojavljuje nakon izlaska sunca, i to se ponavlja svakog dana bez ikakvog odstupanja.

Ovaj ajet dolazi u kontekstu nabrajanja Allahovih blagodati i znakova Njegove moći u stvaranju nebesa i Zemlje, kako bi čovjek spoznao da Onaj koji je sposoban stvoriti ovako veličanstveno svemir – itekako je sposoban i da ponovo oživi mrtve na Sudnjem danu.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova moć je neograničena – On je taj koji je stvorio noć i dan, tamu i svjetlost, i upravlja njima po Svojoj mudrosti. Ovo jača vjeru u Njegovu veličinu i sposobnost da učini sve što želi.
2. Red i sklad u svemiru – Smjenjivanje noći i dana odvija se po preciznom zakonu koji je Allah uspostavio. Ovaj sklad i red ukazuju na to da svemir nije nastao slučajno, već da ga je stvorio Mudri Stvoritelj.
3. Podsjetnik na Dan kijameta – Kada čovjek razmisli o Allahovoj moći u stvaranju nebesa i upravljanju noći i dana, shvati da je Onaj koji je to učinio – sposoban i da ponovo oživi mrtve. To jača vjeru u Sudnji dan i podstiče na dobra djela.
4. Blagodat svjetlosti i tame – Ove smjene noći i dana su velika blagodat za ljude: noć za odmor i smirenje, a dan za rad i privređivanje. Prepoznavanje ovih blagodati vodi ka zahvaljivanju Allahu na Njegovim darovima.