Suuratu Al-Anfal — Aaya 71

1. Sifaaji kelme ɗe ngoni haaɗi faamde nder aayeere ndee:

• "خِيَانَتَكَ": ko woni janfa maa, walla firtude alkawal ngal ɓe waɗi e maa.
• "فَأَمْكَنَ مِنْهُمْ": ko woni Alla waɗɗii ma foolude ɓe, heɓude ɓe, warde yoga e maɓɓe e nanngude yoga.

1. Firo aayeere ndee:

Si ɓee nanngaaɓe ɓe nduttiri e maa, ɓe ngiɗi janfude ma kadi, wolla ɓe ngiɗi firtude alkawal ngal ɓe waɗi e maa, taa woro ɓernde maa, taa hulu. Sabu ɓe janfi Alla ko adii, ɓe yeddi Mo, ɓe haɓi e maa. Alla waɗɗii ma foolude ɓe, O walli ma e maɓɓe, yoga maɓɓe waraa, yoga maɓɓe nanngaa. Alla ko Annduɗo ko woni nder ɓerɗe maɓɓe, O anndi ko ɓe cuuɗi, O Ñeeñuɗo e toppitagol geɓal Makko. Si ɓe ndutti e janfa, ɓe mbaɗat kadi ko ɓe waɗnoo, Alla waɗɗitoto ma e maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi aayeere ndee waajnata:

• Aayeere ndee no hollira wonnde Alla ko Fooluɗo, O waɗɗoto jokkondiral Makko e ɓee yedduɓe, hay si ɓe ɓeydiima janfa, Alla no anndi ko ɓe mbaɗata.
• No waajna wonnde taa hulu e janfa yimɓe, sabu Alla no e maa, O wallay ma no O walliri e adii.
• No hollira wonnde Alla ko Annduɗo, O anndi ko ɓerɗe ɗee cuuɗi, O Ñeeñuɗo e toppitagol geɓal Makko, ɗum no newna ɓernde gomɗinɗo.
• No waajna wonnde janfa e yeddugol Alla ko huunde ɓooynde, ɓee yedduɓe ko adii maa kadi ɓe janfi Alla, ndeen Alla fooli ɓe, ɗum no hollira wonnde Alla no foolay ɓe kadi.
• No waajna wonnde gomɗinal e muñal ko ɗum woni laawol foolde, sabu Alla no wallira gomɗinɓe ɓen hay si ɓe ɗuuɗi e konu.