ሱረቱ አል-አንፋል — አንቀጽ 71

የቃላት ፍች፡-

• «خِيَانَتَكَ» ማለት ኪዳንህን ማፍረስ እና ማታለልህ ነው።
• «فَقَدْ خَانُوا اللَّهَ» ማለት ከዚህ በፊት አላህን በክህደት እና በመቃወም አሳምነዋል ማለት ነው።
• «فَأَمْكَنَ مِنْهُمْ» ማለት አላህ በበድር ጦርነት ላይ ለአንተ ድል ሰጠህ እና አስቻለህ።

የአንቀጹ ተፍሲር፡-

እነዚያ ከምርኮኞች የፈታሃቸው ሰዎች እንደገና ሊከዱህ እና የሰጡህን ቃል ሊያፈርሱ ቢፈልጉ አትደንግጥ እና አትጨነቅ። እነርሱ ከዚህ በፊት አላህን በክህደታቸው እና ነቢዩን በመቃወም አሳምነዋል። አላህ በበድር ጦርነት ላይ ከመካ የመጡትን ከሓዲዎች ለአንተ አስገዛህ፤ ከፊላቸውን ገደልክ፣ ከፊላቸውንም ማረክ። ስለዚህ እነዚህ ሰዎች ወደ ክህደት እና ኪዳን ማፍረስ ቢመለሱ፣ አላህ እንደገና ለአንተ ድል ይሰጥሃል፤ በእነርሱ ላይ ያስችልሃል። አላህ በባሮቹ ልቦች ውስጥ ያለውን ሁሉ ዐዋቂ ነው፤ በፍጥረቶቹ ጉዳይ አስተዳደር ላይ ጥበበኛ ነው። ስለዚህ ነገሮችን በትክክለኛው ቦታው ያስቀምጣል።

ከአንቀጹ የተገኙ ጥቅሞች፡-

1. አላህ ነቢዩን ﷺ እና ምእምናንን ከጠላቶች ይጠብቃል፤ የአላህ እርዳታ ለተጋሩት አይቀርም።
2. ኪዳን ማፍረስ እና ክህደት የአላህ ቅጣት የሚቀሰቀስበት ትልቅ ኃጢአት ነው፤ አላህ ኪዳን አፍራሾችን አይተወውም።
3. አላህ ሁሉን ዐዋቂ ነው፤ በሰዎች ልቦች ውስጥ ያለውን ሐሳብ ያውቃል፤ ስለዚህ ከእርሱ ምንም አይደበቅም።
4. የአላህ ጥበብ በሁሉም ነገር ላይ ይሸፍናል፤ በሚመስል መልኩ መዘግየት ወይም ፈጣን ቅጣት ሁሉ ከእርሱ ጥበብ የተነሳ ነው።
5. በአላህ ላይ መመካት እና ከእርሱ መርዳትን መጠየቅ የምእመናን ባህሪ ነው፤ አላህ ለሚረዳቸው ሰዎች መውጫ መንገድን ይፈጥራል።