Surah Al-Anfal — Aya 71

Ma’anonin Kalmomi:

• Khianatarka: su ma’ana karya alkawarin da suka yi maka, ko kuma su yi maka yaudara.
• Khanu Allah: sun yi wa Allah rashin biyayya da kafirci.
• Fa amkana minhum: sai Ya ba ka iko a kansu, ka kashe ka kuma kama wasu daga cikinsu.

Tafsirin Ayar:

Idan wadannan mutanen da ka sallama daga fursunonin yaki sun yi niyyar yaudare ka ko kuma su karya alkawarin da suka yi maka, to kada ka yi bakin ciki ko ka ji tsoro. Domin sun riga sun yi wa Allah rashin biyayya da kafirci tun a baya, kafin yakin Badar, kuma sun yi yaki da addininka. Sai Allah Ya taimake ka a kansu, Ya ba ka iko da su, ka kashe wadanda aka kashe daga cikinsu, ka kuma kama wadanda aka kama. To idan sun sake komawa ga yaudara da karya alkawari, to Allah zai sake ba ka iko a kansu kamar yadda Ya yi a baya. Kuma Allah Masani ne ga dukkan abin da ke cikin zukatansu da kuma abin da suke boyewa, Mai hikima ne a cikin tsarar al’amurran bayinsa, bai sanya wani abu ba face a matsayinsa madaidaici.

Fa’idojin Darasi:

1. Nuna cewa Allah yana kare Annabinsa da muminai daga makircin maƙiyansu, kuma duk wanda ya ci amanar Allah, to Allah zai taimaka masa a kan wanda ya ci amanarsa.
2. Karin imani da cewa nasara ba ta zuwa da karfi ko yawan mutane kadai, amma tana zuwa ne daga Allah ga wanda ya rike alkawarinsa da Allah.
3. A koyi cewa kada mu ji tsoron makircin maƙiyan addini, domin Allah yana iya mayar da makircinsu a kansu, kamar yadda ya faru da wadannan kafirai a Badar.
4. A fahimci cewa ilimin Allah yana kewaye da komai, kuma hikimarsa tana bukatar mu dogara gare Shi a cikin dukkan al’amurranmu, musamman a lokacin wahala da tsoro.