Sura Abasa — Versículo 18

Palabras cuyo significado conviene aclarar:

• "Min ayyi shay'in khalaqahu": ¿De qué cosa lo creó? Es una pregunta retórica que busca hacer reflexionar al ser humano sobre su origen humilde.

Explicación de la aleya:

Esta aleya forma parte de un pasaje en el que se reprocha al ser humano incrédulo su actitud arrogante y su ingratitud hacia su Señor. Se le pregunta, para hacerle reflexionar: ¿De qué cosa lo creó Allah? La respuesta está implícita: lo creó de una gota de agua insignificante, el esperma (maniy). Este origen tan humilde y débil contrasta con la soberbia y el rechazo a la verdad que muestra el ser humano. Si reflexionara sobre su creación, comprendería que quien lo creó de algo tan pequeño y frágil es capaz de devolverle la vida después de la muerte, y que no tiene motivo alguno para enorgullecerse ni para desobedecer a su Creador. El ser humano fue creado en fases sucesivas, y Allah le mostró el camino del bien y del mal, luego le dio la muerte y lo hará resucitar cuando Él quiera para el juicio final. El incrédulo, sin embargo, no cumple con lo que se le ordenó: la fe y la obediencia a Allah.

Beneficios que se extraen de la aleya:

• La humildad es la esencia del creyente: recordar nuestro origen débil nos libra de la arrogancia y nos acerca a la sumisión a Allah.
• Reflexionar sobre la creación del ser humano fortalece la fe en el poder de Allah y en la resurrección, pues quien creó de la nada es capaz de recrear.
• El orgullo y la incredulidad son actitudes contrarias a la naturaleza del ser humano, que fue creado de algo insignificante.
• Este llamado a la reflexión es una muestra de la misericordia divina, que invita al ser humano a volver a su Señor antes de que sea demasiado tarde.