ซูเราะฮฺ อะบะซะ — อายะฮฺ 18

คำอธิบายคำศัพท์:

• مِنْ أَيِّ شَيْءٍ (จากสิ่งใด): คำถามเชิงตำหนิและเตือนสติ หมายถึงให้มนุษย์พิจารณาถึงต้นกำเนิดอันต่ำต้อยของตน
• خَلَقَهُ (พระองค์ทรงสร้างเขา): หมายถึงการเริ่มต้นสร้างมนุษย์จากสิ่งที่ไม่มีค่า

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของบริบทที่กล่าวถึงมนุษย์ผู้ปฏิเสธศรัทธาและหยิ่งผยองต่อพระเจ้าของเขา อัลลอฮ์ทรงตำหนิมนุษย์ที่เนรคุณและเย่อหยิ่ง โดยทรงถามว่าเขาถูกสร้างมาจากสิ่งใด? พระองค์ทรงสร้างเขาจากน้ำที่อ่อนแอและต่ำต้อย นั่นคืออสุจิ (น้ำเลี้ยง) เพียงเล็กน้อย แล้วทรงทำให้เขามีรูปร่างเป็นมนุษย์อย่างสมบูรณ์ผ่านระยะต่างๆ ของการเจริญเติบโตในครรภ์มารดา

คำถามนี้เป็นเครื่องเตือนใจให้มนุษย์รู้จักถ่อมตน เมื่อเขารู้ว่าต้นกำเนิดของเขานั้นมาจากสิ่งที่ไม่มีค่าเพียงใด เขาก็ไม่ควรหยิ่งผยองหรือปฏิเสธพระผู้สร้างของเขา การที่อัลลอฮ์ทรงสามารถสร้างมนุษย์จากสิ่งที่อ่อนแอเช่นนั้นได้ ย่อมเป็นหลักฐานแสดงถึงอำนาจอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ และเป็นการย้ำเตือนว่าการฟื้นคืนชีพหลังความตายนั้นเป็นเรื่องง่ายดายสำหรับพระองค์

บทเรียนที่ได้รับ:

1. การระลึกถึงต้นกำเนิดอันต่ำต้อยของมนุษย์ช่วยขจัดความเย่อหยิ่งและความถือดีออกจากหัวใจ ทำให้เราถ่อมตนต่อพระเจ้าของเรา
2. การพิจารณาถึงการสร้างมนุษย์จากสิ่งที่ไม่มีค่า เป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงพระปรีชาญาณและอำนาจอันยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ ผู้ทรงสามารถทำทุกสิ่งได้
3. เมื่อมนุษย์รู้ว่าตนถูกสร้างมาจากสิ่งที่อ่อนแอเพียงใด เขาจะยิ่งสำนึกในพระคุณของอัลลอฮ์ที่ทรงทำให้เขามีชีวิตและความสมบูรณ์ จึงควรใช้ชีวิตในการเชื่อฟังและขอบคุณพระองค์
4. การที่อัลลอฮ์ทรงสร้างมนุษย์จากสิ่งที่ไม่มีค่าแล้วทำให้เขาเป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์ได้นั้น เป็นการยืนยันถึงความสามารถของพระองค์ในการฟื้นคืนชีพมนุษย์อีกครั้งหลังความตาย ซึ่งเป็นหลักศรัทธาที่สำคัญของอิสลาม