আত-তাকবীর · 6/29
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আত-তাকবীর
وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ۝٦
Wa izal bihaaru sujjirat
📖 বাংলা অর্থ
যখন সমুদ্রকে উত্তাল করে তোলা হবে,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • سُجِّرَتْ — অর্থ: আগুনে প্রজ্বলিত করা হয়েছে, উত্তপ্ত করে অগ্নিময় করে দেওয়া হয়েছে।

তাফসীর:

কিয়ামতের ভয়াবহ দৃশ্যগুলোর মধ্যে একটি হলো সমুদ্রের অবস্থা। আল্লাহ তাআলা বলেন, যখন সমুদ্রগুলোকে আগুনে প্রজ্বলিত করা হবে। অর্থাৎ, বিশাল ও গভীর সমুদ্রগুলো তাদের সমস্ত পানি সহ জ্বলন্ত আগুনে পরিণত হয়ে যাবে। এত বিশাল সৃষ্টি যখন আগুন হয়ে যাবে, তখন মানুষের অবস্থা কী হবে তা সহজেই অনুমেয়।

এই আয়াত থেকে আমরা বুঝতে পারি যে, কিয়ামতের দিন আল্লাহর ক্ষমতার সামনে সবকিছুই নতজানু হবে। যে সমুদ্রকে আমরা এত বিশাল ও শক্তিশালী দেখি, আল্লাহর এক আদেশেই তা জ্বলন্ত অগ্নিকুণ্ডে পরিণত হবে। এটি মুমিনদের জন্য একটি সতর্কবার্তা যে, এই দুনিয়ার কোনো কিছুই চিরস্থায়ী নয়। যারা আল্লাহকে ভয় করে এবং তার আদেশ মেনে চলে, তারা এই ভয়াবহ দিনে নিরাপদ থাকবে। আর যারা আল্লাহকে ভুলে গিয়ে দুনিয়ার মোহে ডুবে থাকে, তাদের জন্য এই দিন হবে অত্যন্ত কঠিন।

আসুন, আমরা সবাই এই আয়াত থেকে শিক্ষা নিই এবং নিজেদের জীবনকে আল্লাহর বিধান অনুযায়ী সাজাই, যাতে কিয়ামতের এই ভয়াবহ মুহূর্তে আমরা আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা লাভ করতে পারি।



📜 আয়াত 4-8 — সূরা আত-তাকবীর

4وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ
যখন দশ মাসের গর্ভবতী উষ্ট্রীসমূহ উপেক্ষিত হবে;
5وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ
যখন বন্য পশুরা একত্রিত হয়ে যাবে,
6وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ
যখন সমুদ্রকে উত্তাল করে তোলা হবে,
7وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ
যখন আত্মাসমূহকে যুগল করা হবে,
8وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
যখন জীবন্ত প্রোথিত কন্যাকে জিজ্ঞেস করা হবে,
আত-তাকবীরকুরআন সূচী
29আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
6আয়াত

অনুবাদ — আত-তাকবীর 6

সূরা আত-তাকবীর আয়াত 6 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : যখন সমুদ্রকে উত্তাল করে তোলা হবে,

সূরা আয়াত 6/29 — সূরা আত-তাকবীর التكوير (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আত-তাকবীর শুনুন, সূরা আত-তাকবীর অনুবাদ, সূরা আত-তাকবীর mp3, সূরা আত-তাকবীর pdf. আয়াত 4–8. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Wednesday, September 30, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না