Sura Al-Infitar — Vers 15

Ordforklaring:

• يَصْلَوْنَهَا (de skal brænde i den): betyder, at de skal udsættes for og mærke ilden direkte på deres kroppe.
• يَوْمِ الدِّينِ (Dommens Dag): betyder dagen, hvor alle mennesker får deres fulde regnskab og belønning eller straf.

Tolkning af verset:

Gud den Ophøjede fortæller, at de syndige og ugudelige, som forsømte deres pligter over for Gud og over for Hans skabninger, vil blive kastet ind i Helvedes flammer. De skal mærke dens hede og brænde i den på Dommens Dag – den dag, hvor enhver sjæl får sin fulde fortjeneste for det, den har gjort i livet. De vil ikke kunne undslippe denne straf, hverken ved at dø eller ved at komme ud af ilden. De vil blive ved med at lide i den, og deres pine vil være uendelig.

Visdom og formaninger fra verset:

Dette vers lærer os, at Gud er fuldkommen retfærdig, og at ingen handling går tabt hos Ham. Det minder os om, at livet i denne verden ikke er enden, men at der venter en dag, hvor alt bliver opgjort. Det opfordrer os til at leve et liv i lydighed mod Gud og i godhed mod andre mennesker, så vi kan opnå Hans nåde og undgå Hans straf. Det styrker også vores håb om, at de troende, der gør gode gerninger, vil blive belønnet med Paradiset, mens de uretfærdige vil få deres fortjente straf. Dette vers er således en stærk påmindelse om at tage livet alvorligt og forberede sig til mødet med Gud.