Аль-Инфитар · 15/19
Котормо Транслитерация — Аль-Инфитар сүрөсү
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ۝١٥
Yaslawnahaa Yawmad Deen
📖 Кыргызча
Алар ага (Тозокко) сурак күнү ташталат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • يَصْلَوْنَهَا — «сало» деген сөздөн алынган, «кирип, оттун ысыгын денелери менен тартуу» дегенди билдирет. Башкача айтканда, тозоктун жалынына түздөн-түз кирип, азабын тартуу.
  • يَوْمَ الدِّينِ — «дин» сөзү бул жерде «жаза, эсеп-кысап» деген мааниде. «Кыямат күнү», б.а. адамдарга жакшы-жаман иштери үчүн эсеп берилип, жаза же сыйлык бериле турган күн.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала каапырлар менен күнөөкөр адамдардын акыбети тууралуу кабар берип жатат. Алар кыямат күнү тозокко кирип, анын жалынын денелери менен түздөн-түз тартышат. Ал оттон алар эч кайда кача албайт, андан кутулууга да, өлүп калууга да жол табышпайт. Бул азап — алардын дүйнөдө кылган күнөөлөрүнүн жана Аллахтын буйруктарын аткарбаганынын жыйынтыгы. Кыямат күнү — ар бир адам өз иши үчүн жооп бере турган, эч кимге зулумдук кылынбай турган акыйкат эсеп күнү.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизди кыямат күнүнүн чындыгына жана анын сөзсүз келерине ишенүүгө чакырат.
  • Ар бир адам өз иши үчүн жооп берерин эскертип, жакшылык кылууга жана күнөөдөн сактанууга түрткү берет.
  • Аллахтын адилеттигин көрсөтөт: эч кимге зулумдук кылынбайт, ар ким өз кылганына жараша сыйлык же жаза алат.
  • Тозок азабынан кутулуунун жолу — тообо кылып, Аллахка кайтуу жана Анын буйруктарын аткаруу экенин түшүндүрөт.
  • Ыймандуу адамды бул дүйнөнүн убактылуу жашоосуна азгырылып кетпей, акырет үчүн даярдык көрүүгө үндөйт.


📜 Аят 13-17 — Аль-Инфитар сүрөсү

13إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
Чынында жакшы кишилер нээмат бейиштеринде
14وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ
Ал эми, бузуку кишилер тозокто болушат
15يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ
Алар ага (Тозокко) сурак күнү ташталат
16وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ
Анан андан чыга алышпайт
17وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ
(О, Мухаммад! Биз айтпасак) сурак күнү эмне экенин сен кайдан билмексиң
Аль-ИнфитарКуран тизмеси
19Аят
MeccanRevelation
15Аят

Котормо — Аль-Инфитар 15

Аль-Инфитар сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар ага (Тозокко) сурак күнү ташталат

Сүрөсү Аят 15/19 — Аль-Инфитар сүрөсү الإنفطار (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Инфитар сүрөсү Укта, Аль-Инфитар сүрөсү Котормо, Аль-Инфитар сүрөсү mp3, Аль-Инфитар сүрөсү pdf. Аят 13–17. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers