Sura Al-Infitar — Versículo 15

Significado de las palabras:

• يَصْلَوْنَهَا: Entrarán en él y sentirán su calor abrasador directamente sobre sus cuerpos.
• يَوْمِ الدِّينِ: El Día del Juicio y la Retribución, cuando Allah recompense a cada uno según sus obras.

Interpretación de la aleya:

Los transgresores que descuidaron los derechos de Allah y los derechos de Sus siervos entrarán en el Infierno y sufrirán el ardor de su fuego el Día del Juicio, cuando cada alma reciba lo que merece. Ese día, no podrán escapar de él ni morir para aliviarse, sino que permanecerán en un castigo eterno, sintiendo el calor del fuego en todo su ser, sin descanso ni alivio. Es el momento en que la justicia divina se manifiesta plenamente, y nadie podrá interceder por ellos ni salvarlos de lo que han merecido por sus malas acciones.

Lecciones y beneficios de la aleya:

• La certeza en el Día del Juicio es un pilar de la fe que impulsa al creyente a obrar con rectitud y a evitar todo aquello que pueda conducirlo al castigo.
• El castigo del Infierno es real y severo, y la descripción de su calor nos recuerda la importancia de buscar la misericordia de Allah y Su perdón en esta vida.
• La justicia divina es perfecta: nadie será castigado injustamente, y cada quien recibirá exactamente lo que sus obras merecen.
• Esta aleya nos motiva a arrepentirnos sinceramente de nuestros pecados y a esforzarnos por cumplir con los derechos de Allah y de las personas, para así alejarnos del fuego y acercarnos a Su complacencia.
• El recuerdo del Día de la Retribución llena el corazón de temor reverencial y esperanza, y nos ayuda a priorizar lo eterno sobre lo efímero de esta vida mundanal.