အလ်-အင်ဖီတာရ် · 2/19
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-အင်ဖီတာရ်
وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ ۝٢
Wa izal kawaakibun tasarat
📖 မြန်မာဘာသာ
၎င်းပြင် ကြယ်တာရာများသည် ကြွေကျကြသောအခါ။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။
  • الْكَوَاكِبُ (အလ်-ကာဝါကိဗ်) — ကြယ်များ၊ ဂြိုဟ်များ။
  • انتَثَرَتْ (အင်သနာရတ်) — ကွဲလွင့်သွားသည်၊ ပြန့်ကျဲသွားသည်၊ နေရာမှ ကွာကျသွားသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်မည့်နေ့) ၏ ကြီးမားသော အဖြစ်အပျက်များထဲမှ တစ်ခုကို ဖော်ပြထားပါသည်။ ထိုနေ့တွင် ကြယ်များနှင့် ဂြိုဟ်များသည် ၎င်းတို့၏ နေရာများမှ ကွာကျကွဲလွင့်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ ကြယ်များသည် မိမိတို့၏ သတ်မှတ်ထားသော လမ်းကြောင်းအတိုင်း စနစ်တကျ လှည့်ပတ်လျက်ရှိကြသည်။ သို့သော် ကိယာမသ်နေ့ ရောက်သောအခါ ထိုစနစ်ကျသော အစီအစဉ်များ ပျက်ပြားသွားမည်။ ကြယ်များသည် အလင်းရောင်များ ကွယ်ပျောက်သွားပြီး အရပ်ရပ်သို့ ကွဲလွင့်ကျဆင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ ဤအဖြစ်အပျက်သည် စကြဝဠာကြီး တစ်ခုလုံး ပြိုကွဲပျက်စီးမည့် ကြီးမားသော အခြေအနေကို ညွှန်ပြပါသည်။ လူသားတို့သည် ဤလောကီဘဝတွင် မည်မျှပင် တန်ခိုးကြီးမားသော စွမ်းအားများ ရှိသည်ဟု ထင်မှတ်နေပါစေ၊ ထိုနေ့တွင် အားလုံးသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်အောက်တွင် ရှိကြရမည်ဖြစ်သည်။ ဤကြယ်များ ကွဲလွင့်ကျဆင်းခြင်းသည် လူသားတို့အား ဤလောကီဘဝ၏ မတည်မြဲမှုကို သတိရစေပြီး နောင်တမလွန်ဘဝအတွက် ပြင်ဆင်ရန် သတိပေးနှိုးဆော်နေခြင်းဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။
  • စကြဝဠာကြီးတစ်ခုလုံးသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စီမံခန့်ခွဲမှုအောက်တွင် ရှိကြောင်း သိရှိရသည်။ ကြယ်များပင် အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို နာခံကြရသည်။
  • ဤလောကီဘဝသည် မတည်မြဲကြောင်း၊ နောက်ဆုံးနေ့သည် ဧကန်မုချ ရောက်လာမည်ဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချစေသည်။
  • ကိယာမသ်နေ့ကို သတိရခြင်းသည် လူသားတို့အား ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူကြောင်း နားလည်စေသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား မိမိတို့၏ ဘဝကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်၊ နောင်တမလွန်ဘဝအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်းဖြစ်သည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားတို့အား ဤလောကီ


📜 အာယာသ် 1-4 — စူရာ အလ်-အင်ဖီတာရ်

1إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ
မိုးကောင်းကင်သည် အက်ကွဲသောအခါ။
2وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ
၎င်းပြင် ကြယ်တာရာများသည် ကြွေကျကြသောအခါ။
3وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ
ထို့ပြင် ပင်လယ်သမုဒ္ဒရာများသည် ဆူပွက်စီးထွက်(စေခြင်းကို ခံကြရ)သောအခါ။
4وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
ထိုမှတစ်ပါး သင်္ချိုင်းများသည် အထက်အောက်မှောက်လှန် ဖရိုဖရဲဖြစ်စေခြင်းကို ခံကြရသောအခါ။
အလ်-အင်ဖီတာရ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
19အာယာသ်
MeccanRevelation
2အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-အင်ဖီတာရ် 2

စူရာ အလ်-အင်ဖီတာရ် အာယာသ် 2 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းပြင် ကြယ်တာရာများသည် ကြွေကျကြသောအခါ။

စူရာ အာယာသ် 2/19 — စူရာ အလ်-အင်ဖီတာရ် الإنفطار (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အင်ဖီတာရ် နားထောင်, စူရာ အလ်-အင်ဖီတာရ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အင်ဖီတာရ် mp3, စူရာ အလ်-အင်ဖီတာရ် pdf. အာယာသ် 1–4. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers