সূরা আল-মুতাফফিফিন — আয়াত 12

শব্দার্থ:

• مُعْتَدٍ (মু'তাদি): সীমালঙ্ঘনকারী, যে আল্লাহর নির্ধারিত সীমা অতিক্রম করে।
• أَثِيمٍ (আসিম): যে বহু পাপ করে, পাপাচারী। এটি 'আসিম'-এর মাত্রাবাচক রূপ, অর্থাৎ যে পাপে নিমজ্জিত।

তাফসির:

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে ঘোষণা করছেন যে, কিয়ামত দিবসকে কেবল সেই ব্যক্তিই মিথ্যা বলে, যে আল্লাহর সীমা লঙ্ঘনকারী এবং পাপাচারে নিমগ্ন। অর্থাৎ, যে ব্যক্তি নিজের প্রবৃত্তির অনুসরণ করে আল্লাহর আদেশ-নিষেধ অমান্য করে, তার অন্তর কলুষিত হয়ে যায় এবং সে সত্যকে অস্বীকার করতে থাকে। পাপের কারণে তার হৃদয়ে মরিচা পড়ে, ফলে সত্য স্পষ্ট হলেও সে তা গ্রহণ করতে পারে না। অথচ কিয়ামত, পুনরুত্থান, হিসাব-নিকাশ এবং জান্নাত-জাহান্নামের প্রতি ঈমান আনা প্রতিটি মুমিনের জন্য অপরিহার্য। যে ব্যক্তি এগুলো অস্বীকার করে, সে নিজের ক্ষতিই ডেকে আনে।

প্রিয় পাঠক! দেখুন, সত্যকে অস্বীকার করার মূল কারণ হলো পাপাচার এবং সীমালঙ্ঘন। যখন মানুষ অন্যায় ও পাপে লিপ্ত হয়, তখন তার বিবেক মরে যায় এবং সে সত্য-মিথ্যার পার্থক্য করতে পারে না। তাই আমাদের উচিত পাপ থেকে দূরে থাকা এবং আল্লাহর নির্ধারিত সীমার মধ্যে থেকেই জীবনযাপন করা। কেননা, পাপই মানুষকে কুফরি ও অস্বীকৃতির দিকে ঠেলে দেয়। আল্লাহ আমাদের সবাইকে পাপাচার থেকে হেফাজত করুন এবং সত্য গ্রহণের তাওফিক দান করুন। আমিন।