Surah Al-Mutaffifin Talata 12 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At walang sinuman ang makakapagtakwil doon maliban sa mga makasalanan…

Al-Mutaffifin · 12/36

Salin Transliterasyon — Al-Mutaffifin

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ ۝١٢

🔤 Transliteration

Wa maa yukazzibu biheee illaa kullu mu`tadin aseem

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

At walang sinuman ang makakapagtakwil doon maliban sa mga makasalanan na lumalabag ng labis sa hangganan (ng kawalang pananampalataya, pang-aapi at pagsuway kay Allah), mga Makasalanan

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 10-14 — Al-Mutaffifin

10وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Kasawian sa Araw na yaon sa mga nagtatatwa (kay Allah, sa Kanyang mga Anghel, sa Kanyang mga Tagagapagbalita, sa Araw ng Muling Pagkabuhay at sa Al-Qadar [maka- Diyos na Pagtatakda)

11الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

Sa mga nagtatakwil sa Araw ng Kabayaran

12وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

At walang sinuman ang makakapagtakwil doon maliban sa mga makasalanan na lumalabag ng labis sa hangganan (ng kawalang pananampalataya, pang-aapi at pagsuway kay Allah), mga Makasalanan

13إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Na kung ang Aming mga Talata (ang Qur’an) ay ipinahahayag sa kanya, siya ay nagsasabi: “ Mga kathang isip lamang ng panahong lumipas!”

14كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Tunay nga! Ang kanilang puso ay may batik (nababahiran at nalalambungan ng mantsa dahil sa mga kasalanan at masasamang gawa) ng kanilang ginawa

← Talata 11 📖 Al-Mutaffifin Talata 13 →

Al-MutaffifinTalaan ng Quran

36Talata

MeccanRevelation

12Talata

Salin — Al-Mutaffifin 12

Surah Al-Mutaffifin Talata 12 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At walang sinuman ang makakapagtakwil doon maliban sa mga makasalanan…

Surah Talata 12/36 — Al-Mutaffifin المطففين (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Mutaffifin Pakinggan, Al-Mutaffifin Salin, Al-Mutaffifin mp3, Al-Mutaffifin pdf. Talata 10–14. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3