Surah Al-Mutaffifin Câu Kinh 12 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Không ai phủ nhận Ngày đó ngoại trừ những kẻ…

Al-Mutaffifin · 12/36

Bản Dịch Phiên Âm — Al-Mutaffifin

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ ۝١٢

🔤 Transliteration

Wa maa yukazzibu biheee illaa kullu mu`tadin aseem

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Không ai phủ nhận Ngày đó ngoại trừ những kẻ tội lỗi vượt quá giới hạn.

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 10-14 — Al-Mutaffifin

10وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Ngày đó sẽ là một thảm họa cho những kẻ phủ nhận (sự thật).

11الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

Những kẻ đã phủ nhận Ngày Thưởng Phạt.

12وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

Không ai phủ nhận Ngày đó ngoại trừ những kẻ tội lỗi vượt quá giới hạn.

13إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Khi các Lời Mặc Khải của TA được đọc lên, kẻ phủ nhận nói: “Chỉ là những câu chuyện của thời xa xưa!”.

14كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Không! Đúng hơn, trái tim của chúng đã bị chai sạn vì những việc làm xấu xa của chúng.

← Câu Kinh 11 📖 Al-Mutaffifin Câu Kinh 13 →

Al-MutaffifinMục Lục Kinh Qur'an

36Câu Kinh

MeccanRevelation

12Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Mutaffifin 12

Surah Al-Mutaffifin Câu Kinh 12 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Không ai phủ nhận Ngày đó ngoại trừ những kẻ…

Surah Câu Kinh 12/36 — Al-Mutaffifin المطففين (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Mutaffifin Nghe, Al-Mutaffifin Bản Dịch, Al-Mutaffifin mp3, Al-Mutaffifin pdf. Câu Kinh 10–14. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3