ئینشاقاق · 19/25
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ئینشاقاق
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ ۝١٩
Latarkabunna tabaqan `an tabaq
📖 به‌ کوردی
ئێوه تێده‌په‌ڕن و گۆڕانکاری و حاڵاتی زۆرتان به‌سه‌ردێت (بۆ نموونه‌: له مناڵی، بۆ لاوی، بۆ پیری، بۆ مه‌رگ، بۆ به‌رزه‌خ، بۆ قیامه‌ت، له‌وه‌ودواش بۆ به‌هه‌شت یان دۆزه‌خ)، یاخود له ساغی، بۆ نه‌خۆشی یان به‌پێچه‌وانه‌وه‌.. له هه‌ژاریی، بۆ ده‌وڵه‌مه‌ندی یان پێچه‌وانه‌وه‌، له قیامه‌تیشدا له به‌هه‌شتدا ئیمانداران به‌رده‌وام به‌ره‌و ته‌واوترو چاکتر ده‌برێن).

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە ناوەکی وشەکان:

  • لَتَرْكَبُنّ: بەڕاستی ئێوە دەچنە سەر یان تووشی دەبن.
  • طَبَقًا عَن طَبَق: حاڵێک دوای حاڵێک، قۆناغێک دوای قۆناغێک.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! سوێند بەو ڕاستییە، ئێوە بەڕاستی بەسەر حاڵ و قۆناغی جۆراوجۆردا تێپەڕ دەبن و تووشی بارودۆخی هەمەجۆر دەبن. لە نوتفەوە بۆ خوێنی بەستوو (علقه)، پاشان بۆ پارچە گۆشتێکی هەراو (مضغة)، پاشان ڕۆحی پێوە دەکرێت، ئینجا ژیان و مردن، لەوەودوا زیندووبوونەوە و لێپرسینەوە. هەر قۆناغێک لەم ژیانەدا، ئامادەکارییەکە بۆ قۆناغی داهاتوو. ئەی مرۆڤ! تۆ بەم شێوەیە بەردەوام لە گەشتێکی گەورەدایت، لە جیهانی سک دایکتەوە هەتا جیهانی دوایی. ئایا ئەم گەشتە بەبێ ئامانج و بەبێ لێپرسینەوە دەبێت؟ نەخێر! بە دڵنیاییەوە، دوای هەموو ئەم قۆناغانە، ڕۆژێک دێت کە تێیدا هەموو کردەوەکانتان لەبەرچاو دەگیرێت. ئەی خوشک و برای باوەڕدار! ئەم ئایەتە بە ئێمە دەڵێت کە ژیان وەستاو نییە، بەڵکو بەردەوام لە گۆڕان و پێشکەوتندایە. جا باشترین شت ئەوەیە کە ئێمەش بە ئارەزووی خۆمان، بەرەو باشی و چاکە بگۆڕێین و ئامادەکاری بکەین بۆ ئەو ڕۆژەی کە دەگەڕێینەوە بۆ لای پەروەردگارمان. خوای گەورە کە ئەم قۆناغانەی بۆ دروستکردووین، بێگومان بەهۆی ئەم گەشتە سەرنجڕاکێشەوە، ویستی بۆ ئێمە خێر و بەختەوەری، هەر بۆیە پێویستە بە دڵنیاییەوە باوەڕمان بە قیامەت و لێپرسینەوە هەبێت و بەو کارانەی کە ڕەزامەندی خوای لێە، خۆمان بۆ ئەو ڕۆژە ئامادە بکەین.



📜 ئایه‌ت 17-21 — سوڕەتی ئینشاقاق

17وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
به شه‌وو ئه‌وه‌ی که کۆی ده‌کاته‌وه (شه‌وگار ئاده‌میزاد له‌ماڵی خۆیدا و، گیانداران له شوێنی خۆیان و باڵنده‌کان له هێلانه‌کانیاندا کۆده‌کاته‌وه‌).
18وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ
به‌مانگی چوارده‌ش کاتێك تێرو ته‌واوو گه‌وره و دره‌خشان ده‌بێت.
19لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
ئێوه تێده‌په‌ڕن و گۆڕانکاری و حاڵاتی زۆرتان به‌سه‌ردێت (بۆ نموونه‌: له مناڵی، بۆ لاوی، بۆ پیری، بۆ مه‌رگ، بۆ به‌رزه‌خ، بۆ قیامه‌ت، له‌وه‌ودواش بۆ به‌هه‌شت یان دۆزه‌خ)، یاخود له ساغی، بۆ نه‌خۆشی یان به‌پێچه‌وانه‌وه‌.. له هه‌ژاریی، بۆ ده‌وڵه‌مه‌ندی یان پێچه‌وانه‌وه‌، له قیامه‌تیشدا له به‌هه‌شتدا ئیمانداران به‌رده‌وام به‌ره‌و ته‌واوترو چاکتر ده‌برێن).
20فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
که‌واته‌، ئه‌و خوانه‌ناسانه چیانه و بۆچی ئیمان ناهێنن؟
21وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
کاتێک قورئانیش به‌سه‌ریاندا ده‌خوێنرێته‌وه‌، سوژده نابه‌ن و ملکه‌چ نابن؟
ئینشاقاقپێڕست
25ئایه‌ت
MeccanRevelation
19ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ئینشاقاق 19

سوڕەتی ئینشاقاق ئایه‌ت 19 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئێوه تێده‌په‌ڕن و گۆڕانکاری و حاڵاتی زۆرتان به‌سه‌ردێت (بۆ نموونه‌:…

سوڕەتی ئایه‌ت 19/25 — سوڕەتی ئینشاقاق الإنشقاق (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ئینشاقاق گوێت لێبگرە, سوڕەتی ئینشاقاق وه‌رگێڕان, سوڕەتی ئینشاقاق mp3, سوڕەتی ئینشاقاق pdf. ئایه‌ت 17–21. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers