အလ်-အင်ရှီကာ့ · 19/25
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ ۝١٩
Latarkabunna tabaqan `an tabaq
📖 မြန်မာဘာသာ
အမှန်ပင် အသင်တို့သည် တစ်ဆင့်မှတစ်ဆင့်သို့ တက်ကြရပေမည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်:
  • لَتَرْكَبُنَّ (လတရ်ကဗွန်န) — အသင်တို့သည် အမှန်ပင် စီးနင်းကြရမည်၊ ကြုံတွေ့ခံစားကြရမည်။
  • طَبَقًا (သွဗကန်) — အခြေအနေ၊ အဆင့်၊ အလွှာ။
  • عَن طَبَقٍ (အန်သွဗကင်) — အဆင့်တစ်ခုပြီးတစ်ခု၊ အခြေအနေတစ်ခုမှတစ်ခုသို့။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် နေဝင်ချိန် မိုးကုပ်စက်ဝိုင်း၏ နီရဲရဲအရောင်၊ ညအချိန်နှင့် ညတွင် စုရုံးရောက်ရှိလာကြသော သတ္တဝါအားလုံး၊ လပြည့်ဝန်းအခါ ပြည့်စုံသော လရောင်တို့ကို ကျမ်းသစ္စာဆိုတော်မူပြီးနောက် လူသားတို့အား ဤသို့မိန့်တော်မူသည်။ အသင်တို့သည် အဆင့်တစ်ခုပြီးတစ်ခု၊ အခြေအနေတစ်မျိုးမှတစ်မျိုးသို့ အမှန်ပင် ဖြတ်သန်းကြရမည်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သုက်ရည်အဆင့်မှ သွေးခဲအဆင့်၊ ထိုမှ အသားစိုင်အဆင့်၊ ထိုမှ ဝိညာဉ်မှုတ်သွင်းခံရသည့်အဆင့်၊ ထို့နောက် ရှင်သန်ခြင်း၊ သေဆုံးခြင်း၊ ပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်ခြင်း၊ စစ်ကြောစီရင်ခံရခြင်း စသည့် အဆင့်ဆင့်သော အခြေအနေများကို ဖြတ်သန်းကြရမည်ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ မည်သူမျှ လွတ်မြောက်နိုင်မည်မဟုတ်သော ဧကန်မုချ ဖြစ်ပေါ်လာမည့် အဖြစ်အပျက်များဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:
  • လူသားတစ်ဦး၏ ဘဝသည် တစ်နေရာတည်းတွင် ရပ်တန့်နေသည်မဟုတ်ဘဲ အဆင့်ဆင့် ပြောင်းလဲဖြတ်သန်းရသည့် ခရီးတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သိရှိနိုင်သည်။
  • မွေးဖွားခြင်းမှ သေဆုံးခြင်း၊ ထိုမှ ပြန်လည်ထမြောက်ခြင်းအထိ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စီမံခန့်ခွဲမှုအောက်တွင် ဖြတ်သန်းရမည်ဖြစ်ကြောင်း နားလည်နိုင်သည်။
  • ဤဘဝ၏ အခက်အခဲများ၊ ပြောင်းလဲမှုများကို သည်းခံပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် ယုံကြည်စိတ်ချမှုထားရှိခြင်းသည် မုအ်မင်န်တစ်ဦး၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။
  • သေခြင်းနှင့် ပြန်လည်ထမြောက်ခြင်းကို အမြဲသတိရခြင်းဖြင့် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပိုမိုပြုလုပ်ရန် လှုံ့ဆော်မှုရရှိနိုင်သည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသား၏ ဘဝခရီးကို အစမှအဆုံး ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပေးထားပြီး လူသားတို့အား ဤဘဝနှင့် နောင်ဘဝအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်န


📜 အာယာသ် 17-21 — စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့

17وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
ထို့ပြင်(ငါအရှင်မြတ်)သည် ညဉ့်ကိုလည်းကောင်း၊ ထိုညဉ့်က ဖုံးလွှမ်းသောအရာများကိုလည်းကောင်း၊ (သက်သေထူတော်မူ၏)။
18وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ
၎င်းပြင် (ငါအရှင်မြတ်သည်) လစန္ဒာကို (သက်သေထူတော်မူ၏)။ အကြင်အခါဝယ် ထိုလစန္ဒာသည် ပြည့်ဝန်းလေသည်။
19لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
အမှန်ပင် အသင်တို့သည် တစ်ဆင့်မှတစ်ဆင့်သို့ တက်ကြရပေမည်။
20فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
သို့ပါလျက် ၎င်းတို့သည် မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် မယုံကြည်ကြပါသနည်း။
21وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
ထိုမှတစ်ပါး ၎င်းတို့ရှေ့၌ ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ် ဖတ်ကြားသောအခါဝယ် ၎င်းတို့သည်(မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်) ပျပ်ဝပ်ဦးချခြင်း မပြုကြသနည်း။
အလ်-အင်ရှီကာ့ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
25အာယာသ်
MeccanRevelation
19အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-အင်ရှီကာ့ 19

စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ အာယာသ် 19 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အမှန်ပင် အသင်တို့သည် တစ်ဆင့်မှတစ်ဆင့်သို့ တက်ကြရပေမည်။

စူရာ အာယာသ် 19/25 — စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ الإنشقاق (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ နားထောင်, စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ mp3, စူရာ အလ်-အင်ရှီကာ့ pdf. အာယာသ် 17–21. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers