Al-Inshiqaq · 19/25
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Inshiqaq
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ ۝١٩
Latarkabunna tabaqan `an tabaq
📖 Kwa Kiswahili
Lazima mtapanda t'abaka kwa t'abaka!

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • لَتَرْكَبُنَّ: Bila shaka mtapanda au mtapitia.
  • طَبَقًا عَن طَبَقٍ: Hali baada ya hali, au kiwango baada ya kiwango kingine.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inawahutubia wanadamu wote, ikithibitisha kwamba watazidi kupitia hatua na hali mbalimbali zinazofuatana. Mwanadamu huanzia kwenye tone la manii, kisha kuwa kipande cha damu iliyoganda, kisha kipande cha nyama, kisha anapewa uhai, kisha anakufa, kisha anafufuliwa tena kwa ajili ya hisabu. Hizi ni hatua muhimu ambazo haziepukiki kwa mtu yeyote. Pia aya inaweza kumaanisha kwamba watapitia mashida na matatizo mbalimbali ya dunia na Akhera, kama vile kifo, ufufuo, na hisabu. Hivyo, ni onyo kwa kila mtu kujiandaa kwa safari hii ndefu kwa kufanya mema na kuepuka maovu.

Faida Zinazopatikana:

  • Aya hii inamfanya mwanadamu atambue kwamba maisha ya dunia si ya kudumu, bali ni safari ya kupitia hatua nyingi hadi kufikia mwisho wake.
  • Inamhamasisha mwanadamu kujitayarisha kwa ajili ya siku ya hisabu kwa kufanya amali njema na kuacha maovu.
  • Inamkumbusha mwanadamu juu ya uweza wa Mwenyezi Mungu aliyeumba hatua hizi zote na anazimiliki mwanadamu katika kila hali yake.
  • Inatia moyo kuwa na subira na uvumilivu katika kukabiliana na mashida ya dunia, kwa kuwa yote ni sehemu ya safari ya maisha yenye mwisho mwema kwa waumini.


📜 Aya 17-21 — Sura Al-Inshiqaq

17وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
Na kwa usiku na unavyo vikusanya,
18وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ
Na kwa mwezi unapo pevuka,
19لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
Lazima mtapanda t'abaka kwa t'abaka!
20فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Basi wana nini hawaamini?
21وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
Na wanapo somewa Qur'ani hawasujudu?
Al-InshiqaqFaharasa ya Qurani
25Aya
MakkaRevelation
19Aya

Tafsiri — Al-Inshiqaq 19

Sura Al-Inshiqaq Aya 19 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Lazima mtapanda t'abaka kwa t'abaka!

Sura Aya 19/25 — Sura Al-Inshiqaq الإنشقاق (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Inshiqaq Sikiliza, Sura Al-Inshiqaq Tafsiri, Sura Al-Inshiqaq mp3, Sura Al-Inshiqaq pdf. Aya 17–21. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema