Al-Inshiqaq · 20/25
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Inshiqaq
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ۝٢٠
Famaa lahum laa yu`minoon
📖 S Tamazight
Acu iten iu$en, ur uminen?

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • فما لهم: ما الذي يمنعهم ويمنعهم؟
  • لا يؤمنون: لا يصدّقون بالله واليوم الآخر.

التفسير:

أي شيء يمنع هؤلاء الكفار من الإيمان بالله واليوم الآخر، بعدما وضحت لهم الآيات والبينات؟ وما الذي يمنعهم إذا قُرئ عليهم القرآن من الخضوع لله والإذعان لما جاء فيه؟ إن طبيعتهم هي التكذيب ومعاندة الحق، والله يعلم ما يخفون في صدورهم من العناد، مع أنهم يعلمون أن ما جاء به القرآن حق. فبشّرهم -أيها الرسول- بأن الله أعدّ لهم عذاباً أليماً، أما الذين آمنوا بالله ورسوله وأدّوا ما فرضه الله عليهم، فلهم أجر في الآخرة غير مقطوع ولا منقوص.

الفوائد المستخلصة:

  • الإيمان ليس بالأمر الصعب على من فتح قلبه للحق، فالآيات واضحة والدلائل قائمة، فلا عذر لمن أعرض عنها.
  • العناد والتكبر هما السبب الحقيقي لرفض الإيمان، وليس الجهل أو نقص الأدلة.
  • رحمة الله واسعة، فمن آمن وعمل صالحاً فله أجر عظيم لا ينقطع ولا ينقص، وهذا يبعث الأمل في قلوب المؤمنين.
  • الآية تحث المسلم على التفكر في آيات الله والاستجابة لها، وتذكّره بأن السجود لله والانقياد له هو طريق الفلاح.


📜 Aya 18-22 — Sura Al-Inshiqaq

18وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ
S waggur n tziri ma iççuô!
19لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
War ccekk, a ppeddum si lêala ar tayev!
20فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Acu iten iu$en, ur uminen?
21وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
Mara sen $ôen Leqwôan, ur kennun.
22بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ
Xaîi! Wid ijehlen skiddiben.
Al-InshiqaqLqaɛida n Quran
25Aya
MeccanRevelation
20Aya

Astrar — Al-Inshiqaq 20

Sura Al-Inshiqaq Aya 20 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Acu iten iu$en, ur uminen?

Sura Aya 20/25 — Sura Al-Inshiqaq الإنشقاق (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Inshiqaq Seld, Sura Al-Inshiqaq Astrar, Sura Al-Inshiqaq mp3, Sura Al-Inshiqaq pdf. Aya 18–22. S Tamazight: العربية.




Alquran


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers