Sure İnşikâk — Ayet 20

Kelime Anlamları:

• Fe mâ lehum: "Peki onlara ne oluyor?" / "Onların derdi ne?"
• Lâ yu'minûn: "İman etmiyorlar, inanmıyorlar."

Tefsir:

Bu âyet, inkârcıların akıl almaz tutumunu hayretle sorgulamaktadır. Yüce Allah, kâfirlerin hâlini soruyor: Onlara ne oluyor da iman etmiyorlar? Oysa önlerinde apaçık deliller, kesin ayetler ve doğruyu yanlıştan ayıran apaçık bir kitap vardır. Güneş gibi ortada duran gerçekleri görmezden gelip, kendilerine okunan Kur'an karşısında secdeye kapanmıyorlar, onun getirdiği her şeyi kabul etmiyorlar.

Bu, onların inatçı ve hakka karşı dirençli bir tabiata sahip olmalarından başka bir şey değildir. Onlar, kalplerinde gerçeği bildikleri hâlde, kibirlenerek ve inat ederek imandan yüz çeviriyorlar. Allah, onların içlerinde gizledikleri bu inadı en iyi bilendir. Hiçbir sır O'na gizli kalmaz.

Ey Resul! Bu inkârcılara müjde ver: Onlar için elem verici bir azap hazırlanmıştır. Fakat Allah'a ve Resulü'ne iman eden, farz kılınan görevleri yerine getiren müminlere gelince, onlar için ahirette kesintisiz, eksilmeyen, sonu gelmeyen bir mükâfat vardır. Bu mükâfat, Allah'ın fazlı ve rahmetiyle ebedîdir.

Ey insan! Şu kâinata bir bak: Güneş, ay, yıldızlar, gece ve gündüzün değişimi, yerin yarılıp bitkilerin çıkması... Hepsi Allah'ın kudretine ve birliğine şahitlik etmektedir. Peki, bu kadar açık delil varken imandan kaçınmak ne kadar büyük bir kayıptır! Allah'ın rahmeti geniştir; kapısı tövbe eden herkese açıktır. Bugün iman edip O'na yönelen, dünyada huzur, ahirette sonsuz kurtuluş bulur. Sakın bu fırsatı kaçırma; çünkü ölüm ansızın gelir ve pişmanlık o gün fayda vermez.