Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Кыйммәтле сүзләрнең мәгънәләре:
— «Бәтш» — тоту, эләктерү, каты тотып алу, яки көч кулланып җәзалау мәгънәсендә.
— «Шәдид» — бик каты, көчле, авыр.
Аять тәфсире:
Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Синең Раббыңның дошманнарын тотуы, аларга ґәзаб бирүе — бик каты һәм көчледер. Ул залимнәргә, алар гөнаһларыннан туктамасалар да, вакыт бирә, әммә аларны тоткач, беркем дә аның ґәзабын кире кайтара алмас. Аның тотуы — аларны хур итүче, һәлак итүче ґәзаб белән тотудыр. Бу аять Аллаһның кодрәтен һәм аның дошманнарына карата ґәзабының авыр булуын искәртә. Ул — башлап яратучы, соңыннан яңадан терелтүче, тәүбә итүчеләрне гафу итүче, үзенең изге бәндәләренә карата мәхәббәтле һәм юмарт булган Аллаһтыр. Аның ґәреше — бик олы, ул теләгән һәр эшне эшли ала, бернәрсә дә аңа каршы тора алмый.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
— Аллаһның ґәзабыннан курку — мөэминнең гөнаһлардан тыелып, тәүбә итүенә сәбәп була.
— Аллаһ залимнәргә ашыкмый ґәзаб бирүе — Аның рәхмәте, әмма бу аларның ґәзабын җиңеләйтми, киресенчә, аны катырак итә.
— Мөэминнәргә сабыр итәргә һәм Аллаһның гаделлегенә ышанырга кирәк, чөнки һәр залим үз җәзасын алыр.
📜 Аять 10-14 — Аль-Бурудж сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Бурудж 12
Аль-Бурудж сүрәсе Аять 12 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Шиксез, синең Раббыңның ґәзаб белән тотмагы, әлбәттә, бик каты вә…Сүрәсе Аять 12/22 — Аль-Бурудж сүрәсе البروج (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Бурудж сүрәсе Тыңла, Аль-Бурудж сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Бурудж сүрәсе mp3, Аль-Бурудж сүрәсе pdf. Аять 10–14. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Бурудж
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


