Sura Al-Burudż — Werset 12

Znaczenie słów:

• بَطْشَ – pochwycenie, schwytanie, ujęcie kogoś z mocą i surowością; odnosi się do wymierzenia kary.
• لَشَدِيدٌ – z pewnością bardzo surowe, potężne, nie do odparcia.

Interpretacja wersetu:

Zaprawdę, pochwycenie twego Pana – o Wysłanniku – czyli Jego ukaranie tych, którzy czynią zło i przekraczają granice, jest niezwykle surowe i potężne. Nawet jeśli Bóg zwleka z karą dla grzeszników i daje im czas, to gdy już ich pochwyci, Jego kara jest druzgocąca i nie do uniknięcia. Jest to kara, której siła jest zwielokrotniona i której nikt nie zdoła się oprzeć ani przed nią uciec. Bóg, który stwarza stworzenie i przywraca je do życia, jest wszechmocny i nie ma dla Niego żadnych przeszkód w wykonaniu tego, co zamierzy. Jest On Przebaczający dla tych, którzy się nawracają, i Pełen miłości dla Swoich wiernych sług.

Korzyści płynące z wersetu:

• Werset ten napełnia serca wierzących czcią i szacunkiem dla potęgi Boga, skłaniając ich do unikania Jego gniewu i przestrzegania Jego przykazań.
• Ukazuje, że cierpliwość Boga wobec grzeszników nie jest oznaką słabości, lecz Jego mądrości, a kara – gdy nadejdzie – będzie sprawiedliwa i nieuchronna.
• Przypomina, że Bóg jest zarówno Przebaczający i Miłosierny dla skruszonych, jak i Srogi w karaniu dla zatwardziałych w złu, co zachęca do szybkiej skruchy i powrotu na prostą drogę.
• Wzmacnia wiarę w to, że sprawiedliwość Boża zawsze zatriumfuje, a ucisk i niesprawiedliwość nie pozostaną bez odpowiedzi.