ซูเราะฮฺ อัล-บุรุจญ์ อายะฮฺ 12 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แท้จริงการลงโทษอย่างรุนแรงแห่งพระเจ้านั้นแข็งกร้าวยิ่งนัก

อัล-บุรุจญ์ · 12/22

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-บุรุจญ์

إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ۝١٢

🔤 Transliteration

Inna batsha Rabbika lashadeed

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

แท้จริงการลงโทษอย่างรุนแรงแห่งพระเจ้านั้นแข็งกร้าวยิ่งนัก

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 10-14 — อัล-บุรุจญ์

10إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ

แท้จริงพวกที่ประหัตประหารบรรดาผู้ศรัทธาชายและบรรดาผู้ศรัทธาหญิง แล้วพวกเขามิได้สำนึกผิดกลับตัวนั้น พวกเขาจะได้รับการลงโทษแห่งนรกญะฮันนัม และพวกเขาจะได้รับการลงโทษแห่งการเผาไหม้

11إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ

แท้จริงบรรดาผู้ศรัทธาและประกอบความดีทั้งหลาย พวกเขาจะได้รับสวนสวรรค์หลากหลาย ณ เบื้องล่างของมันมีลำน้ำหลายสายไหลผ่าน นั่นคือชัยชนะอันใหญ่หลวง

12إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

แท้จริงการลงโทษอย่างรุนแรงแห่งพระเจ้านั้นแข็งกร้าวยิ่งนัก

13إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ

แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงให้บังเกิดครั้งแรก และทรงให้กลับฟื้นคืนชีพขึ้นอีก

14وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ

และพระองค์ผู้ทรงอภัยโทษผู้ทรงรักใคร่ปรานี

← อายะฮฺ 11 📖 อัล-บุรุจญ์ อายะฮฺ 13 →

อัล-บุรุจญ์ดัชนีอัลกุรอาน

22อายะฮฺ

MeccanRevelation

12อายะฮฺ

คำแปล — อัล-บุรุจญ์ 12

ซูเราะฮฺ อัล-บุรุจญ์ อายะฮฺ 12 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แท้จริงการลงโทษอย่างรุนแรงแห่งพระเจ้านั้นแข็งกร้าวยิ่งนัก

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 12/22 — อัล-บุรุจญ์ البروج (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-บุรุจญ์ ฟัง, อัล-บุรุจญ์ คำแปล, อัล-บุรุจญ์ mp3, อัล-บุรุจญ์ pdf. อายะฮฺ 10–14. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3