Plemeniti Kuran › El-Burudž › Ajet 12
El-Burudž · 12/22
Prijevod Transliteracija — El-Burudž
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ۝١٢
🔤 Transliteration
Inna batsha Rabbika lashadeed
📖 Prijevod (Na Bosanskom)
📖 Na Bosanskom
Odmazda Gospodara tvoga će, zaista, užasna biti!
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Doğrusu Rabbinin yakalaması amansızdır.
🎧 Slušaj

📜 Ajet 10-14 — El-Burudž

10إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ
One koji vjernike i vjernice budu na muke stavljali pa se ne budu pokajali – čeka patnja u Džehennemu i isto tako prženje u ognju,
11إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ
a one koji budu vjerovali i dobra djela činili čekaju bašče džennetske kroz koje će rijeke teći – a to će veliki uspjeh biti.
12إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
Odmazda Gospodara tvoga će, zaista, užasna biti!
13إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
On iz ničega stvara, i ponovo će to učiniti;
14وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ
i On prašta, i pun je ljubavi,
← Ajet 11 📖 El-Burudž Ajet 13 →
El-BurudžIndeks Kurana
22Ajet
MekanskaRevelation
12Ajet

Prijevod — El-Burudž 12

Sura El-Burudž Ajet 12 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Odmazda Gospodara tvoga će, zaista, užasna biti!

Sura Ajet 12/22 — El-Burudž البروج (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: El-Burudž Slušaj, El-Burudž Prijevod, El-Burudž mp3, El-Burudž pdf. Ajet 10–14. Na Bosanskom: Türkçe.


📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Časni Kur'an
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers